comes (comes from in this case)
very (so very in this case ie not so very well known)
know (subjective form, required by previous "que" - so in this case
the phase means, "that I know of")

caveat: haven't used the language in a good few years so I am not
guaranteeing that the paragraph contains no errors. Pat very politely
pointed out a very elementary error I was making in something simple a
while back.

Dana

On Thu, 16 Dec 2004 13:38:39 -0500, Jerry Johnson
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> OK.
> 
> What's:
> vient.
> tellement.
> sache.
> 
> I can't guess their meaning.
> 
> Jerry
> 
> Jerry Johnson
> Web Developer
> Dolan Media Company
> 
> >>> [EMAIL PROTECTED] 12/16/04 12:32PM >>>
> Interessant. C'est comme ca que j'ai appris le francais moi aussi. La
> famille de ma mere vient du Quebec, mais ma langue maternelle, c'est
> l'anglais. Enfin. Je posais simplement la question parce que l'Ile du
> Prince Eduard n'est pas tellement connu pour sa population
> francophone, a ce que je sache.
> 
> 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Special thanks to the CF Community Suite Gold Sponsor - CFHosting.net
http://www.cfhosting.net

Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:5:140337
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/5
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:5
Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.5
Donations & Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54

Reply via email to