They were from places like Shawinnigan and similar very small places 
on the north shore. Not the brightest of the lot believe me.

larry

>not real literate in french either from the sound of it :)
>
>Larry C. Lyons writes:
>
>>  >see, listening to Poison *can* be harmful!!!
>>
>>
>>  Years ago when I was taking a Canadian Armed Forces ground survival
>>  course, about half the people in the class were francophone (French
>>  Canadian).  several of them had really terrible English language
>>  skills. In our ration packs there were some solid fuel tables for
>>  heating food and water. The were plainly labeled in English Poison.
>>  These tables did not have any French on them. I had to stop a couple
>>  of francophone guys from eating these tablets - "But Larry its
>>  poisson - fish"
>>
>>  go figure.
>>
>>  larry
>>
>>  --
>>
>>  Larry C. Lyons
>>
>>  ========================================================
>>  Life is Complex. It has both real and imaginary parts.
>>  ========================================================
>>  Chaos, Panic and Disorder. My work here is done.
>>
>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/index.cfm?forumid=5
Subscription: 
http://www.houseoffusion.com/cf_lists/index.cfm?method=subscribe&forumid=5

Get the mailserver that powers this list at 
http://www.coolfusion.com

                                Unsubscribe: 
http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.5
                                

Reply via email to