Fernando:
Este dicho aunque parezca "paisa" , no es paisa es MUY ESPANHOL dicho por un
profesor espanhol en Colombia cuando vivia alla.
Consiga la plata mijo,
cons�gala honradamente.
Y si honradamente no puede,
consiga la plata mijo.
Yo conoci el refran con varias derivaciones o cambios, pero siempre las dos
primera lineas iguales.
Hay demasiados dichos, refranes que se "acusan"a ciertas areas de un pais y
en realidad son oriundos de otras partes o the la jijuemadre patria.
Saludos
Nando
-----Original Message-----
From: Fernando Guzman <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Tuesday, January 05, 1999 10:55 AM
Subject: Re: delegados...alguien pa'robar
>Memo Puertas escribe:
> > Oswaldo: no estoy de acuerdo con su comentario regionalista. Porque cada
> > vez que puede le da por decir bobadas contra los coste~os o los rolos? .
> > En Antioquia hay grandes personas ..pero tan bien hay ratas como en todo
> > lado.
> > La corrupcion no tiene que ver especificamente con ninguna region en
> > particular, es probable que este mas acentuada en un lado que en
> > otro..pero eso no es prueba de que en ciertas partes son ratas y los
> > demas son santos. Yo creo que es hora de madurar y dejar esos
> > regionalismos absurdos los cuales estan basados en supuestos que solo se
> > los creen quienes piensan tener una aura de superioridad sobre los
> > demas...lo cual es bien falso. Yo tengo buenos amigos paisas..pero entre
> > los paisas como en toda parte hay gente de toda condicion.
> >
>
>Yo como el que m�s vivo muy orgulloso de mi ancestro paisa.
>Ehavemariapueshombre! Pero no podemos olvidar el muy viejo adagio
>paisa que dice:
>
> Consiga la plata mijo,
> cons�gala honradamente.
> Y si honradamente no puede,
> consiga la plata mijo.
>
>En la cultura paisa, la honradez no ha sido precisamente una de las
>virtudes cardinales. En todas las regiones de Colombia hay una
>mayor�a de gente honrada, y una muy visible minor�a de corruptos. Lo
>que entristece es la equiparaci�n que se hace frecuentemente entre
>"corrupto" y "vivo" lo que lo convierte en ser digno de admiraci�n.
>
>--
>Fernando Guzman
>[EMAIL PROTECTED]
>
>
>
