This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
linkinstar pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/answer.git
commit 3f1ed50f6776452c11b6ffdbdc767cd1887d629b
Author: Sunny <1147886+sunshi...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Tue Apr 29 15:34:37 2025 +0800
New translations en_us.yaml (Chinese Simplified)
---
i18n/zh_CN.yaml | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/i18n/zh_CN.yaml b/i18n/zh_CN.yaml
index 3b999a11..64dfcf98 100644
--- a/i18n/zh_CN.yaml
+++ b/i18n/zh_CN.yaml
@@ -566,7 +566,7 @@ backend:
name:
other: 第一个链接
desc:
- other: 第一次添加链接到另一篇文章。
+ other: 第一次添加了一个链接到另一个帖子。
first_reaction:
name:
other: 第一个响应
@@ -721,7 +721,7 @@ backend:
name:
other: 解决方案机构
desc:
- other: 接受150份答复。
+ other: 有150个答案被接受。
nice_answer:
name:
other: 好答案
@@ -761,7 +761,7 @@ backend:
name:
other: 值得关注问题
desc:
- other: 1,000 个浏览量。
+ other: 问题有 1,000 个浏览量。
famous_question:
name:
other: 著名的问题
@@ -1032,9 +1032,9 @@ ui:
merge:
title: 合并标签
source_tag_title: 源标签
- source_tag_description: 源标签及其相关数据将被重新映射到目标标签。
+ source_tag_description: 源标签及其相关数据将重新映射到目标标签。
target_tag_title: 目标标签
- target_tag_description: 合并后将创建这两个标签之间的同义词。
+ target_tag_description: 合并后将在这两个标签之间将创建一个同义词。
no_results: 没有匹配的标签
btn_submit: 提交
btn_close: 关闭
@@ -1493,7 +1493,7 @@ ui:
display_below: 在下方显示
always_display: 总是显示
or: 或者
- back_sites: 返回站点
+ back_sites: 返回网站
search:
title: 搜索结果
keywords: 关键词
@@ -1523,7 +1523,7 @@ ui:
via: 分享到...
copied: 已复制
facebook: 分享到 Facebook
- twitter: 分享至X
+ twitter: 分享到 X
cannot_vote_for_self: 你不能给自己的帖子投票。
modal_confirm:
title: 发生错误...
@@ -1636,9 +1636,9 @@ ui:
ssl_enabled:
label: 启用 SSL
ssl_enabled_on:
- label: On
+ label: 开
ssl_enabled_off:
- label: Off
+ label: 关
ssl_mode:
label: SSL 模式
ssl_root_cert:
