changeset de1ac6516309 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=de1ac6516309
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 43.1% (434 of 1007 strings)
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/id/
diffstat:
modules/account/locale/id.po | 48 ++++++++++++++++++++++----------------------
1 files changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)
diffs (171 lines):
diff -r f7a4810b14b3 -r de1ac6516309 modules/account/locale/id.po
--- a/modules/account/locale/id.po Sat Sep 07 09:13:11 2019 +0000
+++ b/modules/account/locale/id.po Sat Sep 07 07:41:16 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-09-04 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-08 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -734,11 +734,11 @@
msgctxt "field:account.general_ledger.line,move:"
msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.general_ledger.line,move_description:"
msgid "Move Description"
-msgstr ""
+msgstr "Deskripsi Pindah"
msgctxt "field:account.general_ledger.line,origin:"
msgid "Origin"
@@ -934,7 +934,7 @@
msgctxt "field:account.move,number:"
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.move,origin:"
msgid "Origin"
@@ -1010,11 +1010,11 @@
msgctxt "field:account.move.line,move:"
msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.move.line,move_description:"
msgid "Move Description"
-msgstr ""
+msgstr "Deskripsi Pindah"
msgctxt "field:account.move.line,move_origin:"
msgid "Move Origin"
@@ -1090,7 +1090,7 @@
msgctxt "field:account.move.line.template,move:"
msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.move.line.template,operation:"
msgid "Operation"
@@ -1234,7 +1234,7 @@
msgctxt "field:account.move.template.keyword,move:"
msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.move.template.keyword,name:"
msgid "Name"
@@ -2245,7 +2245,7 @@
msgctxt "model:account.move,name:"
msgid "Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan Akun"
msgctxt "model:account.move.cancel.default,name:"
msgid "Cancel Moves"
@@ -2493,15 +2493,15 @@
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_from_template"
msgid "Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan Akun"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form"
msgid "Account Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Baris Perpindahan Akun"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_payable_receivable"
msgid "Payable/Receivable Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Baris Utang/Piutang"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_reconciliation_lines"
msgid "Reconciliation Lines"
@@ -2995,39 +2995,39 @@
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_type"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_aged_balance"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_fiscalyear"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_account"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_code"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_code_line"
msgid "User in code's company"
@@ -3035,7 +3035,7 @@
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_rule"
msgid "User in company"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_journal"
msgid "Default Account Journal"
@@ -3051,7 +3051,7 @@
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_move"
msgid "Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan Akun"
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_move_reconciliation"
msgid "Account Move Reconciliation"
@@ -3379,7 +3379,7 @@
msgctxt "report:account.general_ledger:"
msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "report:account.general_ledger:"
msgid "Name"
