changeset c1a76115d7fa in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=c1a76115d7fa
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 72.2% (57 of 79 strings)
Translation: Tryton/company
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/company/id/
diffstat:
modules/company/locale/id.po | 18 +++++++++---------
1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diffs (74 lines):
diff -r 3c88dfdf9ac6 -r c1a76115d7fa modules/company/locale/id.po
--- a/modules/company/locale/id.po Mon Jan 20 14:27:16 2020 +0000
+++ b/modules/company/locale/id.po Wed Jan 22 07:53:28 2020 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-11-17 19:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-22 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.1\n"
msgctxt "field:company.company,childs:"
msgid "Children"
@@ -23,7 +23,7 @@
msgctxt "field:company.company,footer:"
msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Kaki"
msgctxt "field:company.company,header:"
msgid "Header"
@@ -39,7 +39,7 @@
msgctxt "field:company.company,timezone:"
msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Zona waktu"
msgctxt "field:company.employee,company:"
msgid "Company"
@@ -107,11 +107,11 @@
msgctxt "field:res.user,employees:"
msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Pegawai-pegawai"
msgctxt "field:res.user,main_company:"
msgid "Main Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan Induk"
msgctxt "field:res.user-company.employee,employee:"
msgid "Employee"
@@ -135,11 +135,11 @@
msgctxt "help:company.company,footer:"
msgid "The text to display on report footers."
-msgstr ""
+msgstr "Teks yang ditampilkan pada kaki laporan."
msgctxt "help:company.company,header:"
msgid "The text to display on report headers."
-msgstr ""
+msgstr "Teks yang ditampilkan pada tajuk laporan."
msgctxt "help:company.company,parent:"
msgid "Add the company below the parent."
@@ -207,7 +207,7 @@
msgctxt "help:res.user,main_company:"
msgid "Grant access to the company and its children."
-msgstr ""
+msgstr "Berikan akses ke perusahaan dan cabang-cabangnya."
msgctxt "model:company.company,name:"
msgid "Company"
