changeset 2532869459c2 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=2532869459c2
description:
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (803 of 803 strings)
Translation: Tryton/ir
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/ir/es/
diffstat:
trytond/trytond/ir/locale/es.po | 10 +++++-----
1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diffs (48 lines):
diff -r d9cf8447f710 -r 2532869459c2 trytond/trytond/ir/locale/es.po
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es.po Tue Apr 28 12:33:20 2020 +0000
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es.po Tue Apr 28 10:43:16 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-04-16 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-28 15:26+0000\n"
"Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <[email protected]>\n"
"Language: es\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1466,7 +1466,7 @@
msgid "Displayed to users when access error is raised for this rule."
msgstr ""
"Se muestra a los usuarios cuando se produce un error de acceso para esta "
-"regla"
+"regla."
msgctxt "help:ir.rule.group,rules:"
msgid "The rule is satisfied if at least one test is True."
@@ -2250,7 +2250,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_html_editor_save_fail"
msgid "Failed to save, please retry."
-msgstr "Error al guardar, por favor inténtelo de nuevo"
+msgstr "Error al guardar, por favor inténtelo de nuevo."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_id_positive"
msgid "ID must be positive."
@@ -3251,7 +3251,7 @@
msgctxt "view:ir.translation.clean.succeed:"
msgid "Clean Translations Succeed!"
-msgstr "La limpieza de las traducciones se ha realizado correctamente."
+msgstr "La limpieza de las traducciones se ha realizado correctamente!"
msgctxt "view:ir.translation.set.start:"
msgid "Synchronize Translations?"
@@ -3259,7 +3259,7 @@
msgctxt "view:ir.translation.set.succeed:"
msgid "Set Succeed!"
-msgstr "Las traducciones se han definido correctamente."
+msgstr "Las traducciones se han definido correctamente!"
msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,end:"
msgid "Cancel"
