[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Spanish)

[Sergi Almacellas Abellana]

changeset 814520540057 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=814520540057
description:
        Translated using Weblate (Spanish)

        Currently translated at 100.0% (84 of 84 strings)

        Translation: Tryton/analytic_account
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/analytic_account/es/
diffstat:

 modules/analytic_account/locale/es.po |  9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diffs (32 lines):

diff -r eeb081c8140d -r 814520540057 modules/analytic_account/locale/es.po
--- a/modules/analytic_account/locale/es.po     Fri Jul 17 06:57:18 2020 +0000
+++ b/modules/analytic_account/locale/es.po     Fri Jul 17 06:57:36 2020 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-04-06 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: Albert Cervera i Areny <alb...@nan-tic.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-17 07:00+0000\n"
+"Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <se...@koolpi.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 msgctxt "field:account.move.line,analytic_lines:"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -244,10 +244,9 @@
 msgid "Only one account is allowed by analytic root and origin."
 msgstr "Sólo se puede seleccionar una cuenta por cada origen y raíz 
analítica."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:line_apply_analytic_rules_button"
 msgid "Apply Analytic Rules"
-msgstr "Reglas analíticas"
+msgstr "Aplicar reglas analíticas"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule"
 msgid "User in company"