changeset 24614b443aae in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=24614b443aae
description:
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 96.9% (126 of 130 strings)
Translation: Tryton/account_payment_stripe
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment_stripe/de/
diffstat:
modules/account_payment_stripe/locale/de.po | 6 +++++-
1 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
diffs (30 lines):
diff -r 4345a014e522 -r 24614b443aae modules/account_payment_stripe/locale/de.po
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/de.po Wed Oct 21 12:55:59
2020 +0000
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/de.po Wed Oct 21 13:53:26
2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-10-18 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-21 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -412,6 +412,8 @@
msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:"
msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"
msgstr ""
+"Wenn der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende Zeile in "
+"die Adresszeile Ihres Browsers:"
msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:"
msgid "Checkout"
@@ -420,6 +422,8 @@
msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:"
msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
msgstr ""
+"Ignorieren Sie bitte diese E-Mail, wenn Sie nicht der Urheber dieser Anfrage "
+"sind."
msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:"
msgid "You need to authorize the payment"
