changeset 0790acfc72f7 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=0790acfc72f7
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
28 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-)
diffs (514 lines):
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -75,10 +75,10 @@
msgid "Save As..."
msgstr ""
-msgid "Always ignore this warning."
+msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
-msgid "Do you want to proceed?"
+msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgid "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -84,12 +84,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Запис като ..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Винаги игнорирай това предупреждение."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr ""
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -81,12 +81,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Desa com..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Voleu continuar?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Ignora sempre aquest advertiment."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Voleu continuar?"
-
msgid "No"
msgstr "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -85,12 +85,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Uložit jako..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "zadejte alternativní konfigurační soubor"
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr ""
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -81,12 +81,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Speichern unter..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Fortfahren?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Diese Warnung künftig nicht mehr anzeigen."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Fortfahren?"
-
msgid "No"
msgstr "Nein"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -75,10 +75,10 @@
msgid "Save As..."
msgstr ""
-msgid "Always ignore this warning."
+msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
-msgid "Do you want to proceed?"
+msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgid "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -85,12 +85,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Guardar como..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "¿Desea continuar?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Ignorar siempre esta advertencia."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "¿Desea continuar?"
-
msgid "No"
msgstr "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -80,10 +80,10 @@
msgid "Save As..."
msgstr ""
-msgid "Always ignore this warning."
+msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
-msgid "Do you want to proceed?"
+msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgid "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -80,12 +80,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Salvesta nimega..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Kas soovid jätkata?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Eira alati seda hoiatust."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Kas soovid jätkata?"
-
msgid "No"
msgstr "Ei"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -79,10 +79,10 @@
msgid "Save As..."
msgstr ""
-msgid "Always ignore this warning."
+msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
-msgid "Do you want to proceed?"
+msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgid "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -74,12 +74,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "ذخیره با نام..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "آیا می خواهید پردازش شود؟"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "همیشه این هشدار را نادیده بگیر."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "آیا می خواهید پردازش شود؟"
-
msgid "No"
msgstr "خیر"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -75,10 +75,10 @@
msgid "Save As..."
msgstr ""
-msgid "Always ignore this warning."
+msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
-msgid "Do you want to proceed?"
+msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgid "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -80,12 +80,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Enregistrer sous..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Souhaitez-vous continuer ?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Toujours ignorer cet avertissement."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Souhaitez-vous continuer ?"
-
msgid "No"
msgstr "Non"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -64,10 +64,10 @@
msgid "Save As..."
msgstr ""
-msgid "Always ignore this warning."
+msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
-msgid "Do you want to proceed?"
+msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgid "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -78,12 +78,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Mentés másként…"
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Akarja folyatni?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Ne adja be többet ezt a figyelmeztetést"
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Akarja folyatni?"
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -79,12 +79,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Simpan Sebagai..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Apakah Anda ingin melanjutkan?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Selalu abaikan peringatan ini."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Apakah Anda ingin melanjutkan?"
-
msgid "No"
msgstr "Tidak"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -81,12 +81,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Salva come..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Procedere?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Ignorare sempre l'avviso"
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Procedere?"
-
msgid "No"
msgstr "No"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -78,12 +78,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "名前を付けて保存"
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "常にこの警告を無視する。"
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr ""
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -76,12 +76,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "ບັນທຶກເປັນ..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ໄປບໍ່?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "ບໍ່ສົນກັບຄຳເຕືອນນີ້ເລີຍ."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ໄປບໍ່?"
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -82,12 +82,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Įrašyti kaip..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Ar tikrai norite vykdyti?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Daugiau nepaisyti šio pranešimo."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Ar tikrai norite vykdyti?"
-
msgid "No"
msgstr "Ne"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -80,12 +80,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Opslaan als..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Doorgaan?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Deze waarschuwing altijd negeren."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Doorgaan?"
-
msgid "No"
msgstr "Nee"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -81,12 +81,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Zapisz jako..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Czy chcesz kontynuować?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Zawsze ignoruj takie ostrzeżenie."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Czy chcesz kontynuować?"
-
msgid "No"
msgstr "Nie"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -82,12 +82,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Salvar como..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Você deseja prosseguir?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Sempre ignorar este aviso."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Você deseja prosseguir?"
-
msgid "No"
msgstr "Não"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -80,12 +80,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Salvare că..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Doriți să continuați?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Ignorați întotdeauna acest avertisment."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Doriți să continuați?"
-
msgid "No"
msgstr "Nu"
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -79,12 +79,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Сохранить как..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Вы хотите продолжить?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Всегда игнорировать это предупреждение."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Вы хотите продолжить?"
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -76,12 +76,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Shrani kot..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "Ali želite nadaljevati?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Vedno prezri to opozorilo."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "Ali želite nadaljevati?"
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -81,12 +81,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "Save As..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "İlerlemek istiyor musunuz?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "Bu uyarıyı daima ihmal et."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "İlerlemek istiyor musunuz?"
-
msgid "No"
msgstr ""
diff -r 081616283f68 -r 0790acfc72f7
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:46 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po Mon Mar 01
01:10:54 2021 +0000
@@ -80,12 +80,12 @@
msgid "Save As..."
msgstr "另存为..."
+msgid "Do you want to proceed?"
+msgstr "继续此项操作 ?"
+
msgid "Always ignore this warning."
msgstr "下次不再提示."
-msgid "Do you want to proceed?"
-msgstr "继续此项操作 ?"
-
msgid "No"
msgstr "否"
