changeset 156c4ed32c72 in modules/account_rule:default details: https://hg.tryton.org/modules/account_rule?cmd=changeset&node=156c4ed32c72 description: Update translations [skip ci] diffstat:
locale/nl.po | 18 +++++++++--------- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diffs (68 lines): diff -r 38b7d3b52278 -r 156c4ed32c72 locale/nl.po --- a/locale/nl.po Mon Apr 25 18:34:06 2022 +0200 +++ b/locale/nl.po Mon May 02 10:32:19 2022 +0200 @@ -4,7 +4,7 @@ msgctxt "field:account.account.rule,account:" msgid "Substitution Account" -msgstr "Vervangingsaccount" +msgstr "Vervangende grootboekrekening" msgctxt "field:account.account.rule,company:" msgid "Company" @@ -12,15 +12,15 @@ msgctxt "field:account.account.rule,end_date:" msgid "Ending Date" -msgstr "Einddatum" +msgstr "Eind datum" msgctxt "field:account.account.rule,origin_account:" msgid "Original Account" -msgstr "Oorspronkelijke account" +msgstr "Oorspronkelijke grootboekrekening" msgctxt "field:account.account.rule,return_:" msgid "Return" -msgstr "Retours" +msgstr "Retour" msgctxt "field:account.account.rule,start_date:" msgid "Starting Date" @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "field:account.account.rule,type:" msgid "Type" -msgstr "Type" +msgstr "Soort" msgctxt "field:account.account.rule,warehouse:" msgid "Warehouse" @@ -44,11 +44,11 @@ msgctxt "model:account.account.rule,name:" msgid "Account Rule" -msgstr "Accountregel" +msgstr "Grootboek regel" msgctxt "model:ir.action,name:act_account_rule_form" msgid "Account Rules" -msgstr "Accountregels" +msgstr "Grootboek regels" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_rule_companies" msgid "User in companies" @@ -56,11 +56,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_rule_form" msgid "Account Rules" -msgstr "Accountregels" +msgstr "Grootboek regels" msgctxt "selection:account.account.rule,type:" msgid "Expense" -msgstr "uitgaven (Expense)" +msgstr "Kosten" msgctxt "selection:account.account.rule,type:" msgid "Payable"
