changeset da3401ac2fdf in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=da3401ac2fdf
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po | 6 +++---
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po | 2 +-
tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++--
32 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-)
diffs (438 lines):
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -880,7 +880,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -941,9 +941,9 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr ""
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
+msgstr "Записа съхранен!"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Какво е името на това извличане?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -882,8 +882,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (nom del model)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (nom del registre)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -956,9 +956,9 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr ""
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
+msgstr "Záznam uložen!"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -889,8 +889,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (Bezeichnung des Modells)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (Bezeichnung des Datensatzes)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -874,7 +874,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -886,8 +886,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (nombre del modelo)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (nombre del registro)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -882,7 +882,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -901,8 +901,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (model name)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (record name)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -877,7 +877,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -907,8 +907,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "نام مدل %s"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "نام پرونده %s"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -874,7 +874,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -885,8 +885,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (nom de l'enregistrement)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (nom de l'enregistrement)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -862,7 +862,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -862,7 +862,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -886,9 +886,9 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr ""
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
+msgstr "Rekord elmentve."
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Mi legyen az oszloplista neve?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -880,7 +880,7 @@
msgstr "%s (nama model)"
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -890,8 +890,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (nome modello)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (nome record)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -954,9 +954,9 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr ""
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
+msgstr "レコードが保存されました!"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "このエクスポートの名前は何ですか?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -920,9 +920,9 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr ""
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
+msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນບັນທຶກແລ້ວ"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "ຊື່ຂອງການສົ່ງອອກນີ້ແມ່ນຫຍັງ?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -902,8 +902,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (modelio pavadinimas)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (įrašo pavadinimas)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -882,8 +882,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (modelnaam)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (recordnaam)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -885,8 +885,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (model name)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (record name)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -906,8 +906,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (nome do modelo)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (nome do registro)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -881,8 +881,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (model name)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (denmire inregistrare)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -943,9 +943,9 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr ""
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
-msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
+msgstr "Запись сохранена!"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Укажите имя для экспорта."
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -921,8 +921,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (ime modela)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (ime zapisa)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -862,7 +862,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -876,7 +876,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -883,7 +883,7 @@
msgstr ""
#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+msgid "%s/Record Name"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -883,8 +883,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (ім'я моделі)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (ім'я запису)"
msgid "What is the name of this export?"
diff -r 0a5c281fd70e -r da3401ac2fdf
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:32:55 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Aug 09
03:34:14 2022 +0000
@@ -884,8 +884,8 @@
msgid "%s (model name)"
msgstr "%s (模型名称)"
-#, python-format
-msgid "%s (record name)"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s/Record Name"
msgstr "%s (记录名称)"
msgid "What is the name of this export?"
