changeset 33aa1a09e831 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=33aa1a09e831
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 29.0% (47 of 162 strings)
Translation: Tryton/sale_point
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_point/id/
diffstat:
modules/sale_point/locale/id.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
1 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
diffs (140 lines):
diff -r c5a1216450c3 -r 33aa1a09e831 modules/sale_point/locale/id.po
--- a/modules/sale_point/locale/id.po Thu Sep 22 01:47:06 2022 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/id.po Thu Sep 22 01:33:51 2022 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-27 03:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-09 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-23 02:12+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
@@ -11,11 +11,11 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
msgctxt "field:product.gross_price,company:"
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:product.gross_price,gross_price:"
msgid "Gross Price"
@@ -203,11 +203,11 @@
msgctxt "field:sale.point.payment,sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "field:sale.point.payment,sale_state:"
msgid "Sale State"
-msgstr ""
+msgstr "Status Penjualan"
msgctxt "field:sale.point.payment,session:"
msgid "Session"
@@ -263,7 +263,7 @@
msgctxt "field:sale.point.sale,number:"
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Nomor"
msgctxt "field:sale.point.sale,payments:"
msgid "Payments"
@@ -279,7 +279,7 @@
msgctxt "field:sale.point.sale,total:"
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
msgctxt "field:sale.point.sale,total_tax:"
msgid "Total Tax"
@@ -303,7 +303,7 @@
msgctxt "field:sale.point.sale.line,product:"
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produk"
msgctxt "field:sale.point.sale.line,quantity:"
msgid "Quantity"
@@ -311,15 +311,15 @@
msgctxt "field:sale.point.sale.line,sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "field:sale.point.sale.line,sale_state:"
msgid "Sale State"
-msgstr ""
+msgstr "Status Penjualan"
msgctxt "field:sale.point.sale.line,unit:"
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan"
msgctxt "field:sale.point.sale.line,unit_gross_price:"
msgid "Unit Gross Price"
@@ -481,7 +481,7 @@
msgctxt "model:ir.model.button,string:cash_session_close_button"
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
msgctxt "model:ir.model.button,string:cash_session_open_button"
msgid "Re-Open"
@@ -513,23 +513,23 @@
msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_process_button"
msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proses"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_session_companies"
msgid "User in companies"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_transfer_companies"
msgid "User in companies"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_transfer_type_companies"
msgid "User in companies"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_method_companies"
msgid "User in companies"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_point_sale_companies"
msgid "User in companies"
@@ -661,12 +661,12 @@
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan"
msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,payment,end:"
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,payment,pay:"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
