changeset 15efdbee7325 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=15efdbee7325
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po | 3 +++
tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po | 4 ++++
32 files changed, 118 insertions(+), 0 deletions(-)
diffs (438 lines):
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ar/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -144,6 +144,9 @@
msgid "Download"
msgstr "تنزيل"
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "طلبات كثيرة، حاول بعد قليل."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -147,6 +147,10 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Не може да се свърже със сървъра!"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -143,6 +143,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Baixa"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "No s'ha pogut connectar amb el servidor."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -148,6 +148,10 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Nelze se spojit se serverem!"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -145,6 +145,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Verbindung zum Server nicht möglich."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/el/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -137,6 +137,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -147,6 +147,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "No se ha podido conectar con el servidor."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -142,6 +142,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -143,6 +143,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Allalaadimine"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Ei saanud serveriga ühendust"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/eu/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -141,6 +141,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -143,6 +143,10 @@
msgid "Download"
msgstr "دانلود"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "نمی تواند به سرور متصل شود"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -137,6 +137,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -144,6 +144,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Impossible de se connecter au serveur."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/gl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -126,6 +126,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hi/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -126,6 +126,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -145,6 +145,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Letöltés"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -141,6 +141,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Unduh"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Tidak dapat terhubung ke server."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -143,6 +143,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Impossibile connettersi al server."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ja/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -147,6 +147,10 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "サーバーに接続できませんでした!"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -145,6 +145,10 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບແມ່ຂ່າຍໄດ້"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -145,6 +145,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Atsisiųsti"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Nepavyko prisijungti prie serverio"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -143,6 +143,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Download"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Kan geen verbinding maken met server."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -143,6 +143,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Nie można połączyć się z serwerem."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -145,6 +145,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Baixar"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -142,6 +142,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Descarca"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Nu s-a putut conecta la server."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Prea multe cereri. Încercați mai târziu."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -149,6 +149,10 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Не удается подключиться к серверу!"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -146,6 +146,10 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Ni se možno povezati s strežnikom"
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sq/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -126,6 +126,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sr/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -140,6 +140,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -144,6 +144,9 @@
msgid "Download"
msgstr ""
+msgid "Could not get a session."
+msgstr ""
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr ""
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -142,6 +142,10 @@
msgid "Download"
msgstr "Завантажити"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Не вдалося підключитися до сервера."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "Дуже багато запитів. Спробуйте ще раз пізніше."
diff -r 883c3c53e21a -r 15efdbee7325
tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:10 2022 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Oct 12
07:15:28 2022 +0000
@@ -142,6 +142,10 @@
msgid "Download"
msgstr "下载"
+#, fuzzy
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "无法连接服务器."
+
msgid "Too many requests. Try again later."
msgstr "请求太多，请稍后重试."
