details: https://code.tryton.org/translations/commit/22fe0c5fffc8
branch: default
user: Korbinian Preisler <[email protected]>
date: Wed Apr 15 08:49:23 2026 +0000
description:
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 98.7% (408 of 413 strings)
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/de/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po | 10 +++++-----
1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diffs (35 lines):
diff -r 170819c945f9 -r 22fe0c5fffc8
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Apr 15
08:19:19 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Apr 15
08:49:23 2026 +0000
@@ -7,26 +7,26 @@
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-13 20:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-15 08:49+0000\n"
"Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
msgid "Show followers"
-msgstr ""
+msgstr "Follower anzeigen"
#, fuzzy, python-format
msgid "Are you sure to unsubscribe \"%(name)s\" from this channel?"
msgstr "Möchten Sie diesen Datensatz wirklich löschen?"
msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Abmelden"
msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnieren"
msgid "Make this an _internal message"
msgstr "In _interne Nachricht umwandeln"
