details: https://code.tryton.org/translations/commit/bdae629dc184
branch: default
user: Korbinian Preisler <[email protected]>
date: Wed Apr 15 09:20:38 2026 +0000
description:
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.2% (410 of 413 strings)
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/de/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po | 8 +++-----
1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
diffs (34 lines):
diff -r b5635254c02c -r bdae629dc184
tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Apr 15
09:19:22 2026 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po Wed Apr 15
09:20:38 2026 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-04-15 08:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-15 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,9 +34,8 @@
msgid "Send"
msgstr "Senden"
-#, fuzzy
msgid "Add a follower"
-msgstr "Wert hinzufügen"
+msgstr "Follower hinzufügen"
msgid "Subscribe a follower to this channel"
msgstr ""
@@ -556,9 +555,8 @@
msgid "Close Tab"
msgstr "Registerkarte schließen"
-#, fuzzy
msgid "No notifications at this time"
-msgstr "Zuletzt verändert am"
+msgstr "Derzeit keine Benachrichtigungen"
msgid "All Notifications..."
msgstr "Alle Benachrichtigungen..."
