Hi Ada, Am Do., 9. Feb. 2023 um 17:17 Uhr schrieb Ada Wan <[email protected]>:
> Re "complex lexical terms", @Kilian: I'm just wondering what kind of terms > that would be considered "terms" that wouldn't be considered lexical (I was > tempted to add "lexical" to "expressions" as well, but thought that might > be a bit redundant)? It depends on how one defines "terms", of course. And > how "complex" are expressions really? They are just more calcified units > after all, aren't they? (Why do we/some always seem to want to add the term > "complex" to everything? Things that aren't "complex" are also worthy of > studying!) > I suggested "complex lexical items", not "complex lexical terms". "Lexical item" as in "meaning does not follow compositionally, so must be assumed to be in the lexicon". "Complex" as in "consists of more than one morpheme". Cheers, Kilian > > Curious what you think... > > Thanks and best > Ada > > Why I'm advocating #noWords: > Fairness in Representation for Multilingual NLP: Insights from Controlled > Experiments on Conditional Language Modeling > https://openreview.net/forum?id=-llS6TiOew > https://drive.google.com/file/d/1eKbhdZkPJ0HgU1RsGXGFBPGameWIVdt9/view > (It took me a while for everything to sink in.) > > > On Thu, Feb 9, 2023 at 3:27 PM Mike Scott via Corpora < > [email protected]> wrote: > >> I must say I'm perfectly happy with "multi-word expression", or >> "multi-word unit". >> >> I feel sympathy with Archna's post (and incidentally wish Archna didn't >> have to go through a friend!) >> Cheers -- Mike >> >> -- >> >> Mike Scottlexically.net >> Lexical Analysis Software and Aston University >> >> _______________________________________________ >> Corpora mailing list -- [email protected] >> https://list.elra.info/mailman3/postorius/lists/corpora.list.elra.info/ >> To unsubscribe send an email to [email protected] >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MWE Workshop 2023 Organizers" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To view this discussion on the web visit > https://groups.google.com/d/msgid/mweworkshop2023/CAB7Mis_GSyFjZOVw_XWp431VMJJBo0BnPqjFsqqTP_sEE58Ezw%40mail.gmail.com > <https://groups.google.com/d/msgid/mweworkshop2023/CAB7Mis_GSyFjZOVw_XWp431VMJJBo0BnPqjFsqqTP_sEE58Ezw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >
_______________________________________________ Corpora mailing list -- [email protected] https://list.elra.info/mailman3/postorius/lists/corpora.list.elra.info/ To unsubscribe send an email to [email protected]
