Hi,

   I've tried to test my translations but did not succeed running test_translations (at least, couldn't see any reason to believe the tests succeed)

  I'm using debian packages, so I still have 3.3.4-1 not 3.3.4-2 (I used 3.3.4-2 to do the translations).

  When I ran the test you suggested I got:

/var/lib/zope2.7/instance/default/bin$ sudo ./zopectl test -vv --dir /usr/share/zope-cps3.3/Products/CPSDefault test_translations
Running tests via: /usr/bin/python2.3 /usr/lib/zope2.7/bin/test.py -v --config-file /var/lib/zope2.7/instance/default/etc/zope.conf --libdir Products -vv --dir /usr/share/zope-cps3.3/Products/CPSDefault test_translations
Running unit tests at level 1
Running unit tests from /usr/share/zope-cps3.3/Products/CPSDefault
Parsing /var/lib/zope2.7/instance/default/etc/zope.conf

----------------------------------------------------------------------
Ran 0 tests in 0.000s

OK

But I'm not sure my po files were tested.

It's good to know that I can test pt_BR pot files before sending then to you; just help me to understand the process.

BTW, what's the meaning of the ordinate (y-axis) in the http://www.cps-project.org/sections/development/i18n plot? (words, msgid, msgstr)

Also, what means the difference between total (whatever y is) and en column? I mean, isn't  en supposed to be updated? Or even fr, wasn't it supposed to be updated?

Thanks again for your help!


--
Mario O.de Menezes, Ph.D.     "Many are the plans in a man's heart, but
LinuxUser: #24626         is the Lord's purpose that prevails" Pv 19.21
                         http://www.ipen.br/~mario
_______________________________________________
cps-users mailing list
[email protected]
http://lists.nuxeo.com/mailman/listinfo/cps-users

Reply via email to