Merak edip baktim fazlamesai.net arsivlerine, dedigim gibi
3 yildir Common Lisp ile ilgili makaleler cikiyor. 2003 yilinda
birkac örnek:
ID3 Ogrenen Karar Agaci
http://www.fazlamesai.net/index.php?a=article&sid=1570
Dama Oynayan Lisp Kodu - Minimax algoritmasi
http://www.fazlamesai.net/index.php?a=article&sid=1477
Su anda ise 45 kadar Lisp yazisi görünüyor, bir kismi kisa
kisa haberler, bir kismi uzun ceviriler, bir kismi özgün Common Lisp
makaleleri seklinde.
Bundan sonra hazirlanan belgelerde bunlara referansta bulunmanin
bir zarari degil faydasi olacagini düsünüyorum.
Keşke böyle bir etkinlik olacağını ben Antalya da değilken verseydiniz...
Semineri gidip görme, Aycan ve Evrim le tanışma fırsatım olurdu.
Gerçekten de sayımız 58 olmuşsa bu iyi bir haberdir diye düşünüyorum. Ama
hala çok az. Neden bir .NET yeni ürün seminerine (bilgi verecek seminer
bile deil) 2500-3000 kişi gidiyor da bir CL seminerine 50-55 kişi geliyor.
CL nin yetersizliğinden mi? Yoksa iyi tanıtılmadığından mı? Bence henüz
yeterince tanıtılmadığından...
Geçen gün Python u kurcalarken gözüme lambda ilişti. Ya bu lambda Lisp te
de vardı. Acaba Lisp teki nasi bişiydi benziyo mu die baktım. Ve tam bir
utanç. Çünkü kimse lambda nın ne olduğunu ne işe yaradığını türkçe ye
çevirmemiş bile.
Daha sonra düşündüm ve de kendime kızdım. Niye okudun da çevirmedin.
Çevirip te kendin gibi dile yeni başlayanlara yardımcı olmadın die kendi
kendime sordum ve "Practical Common Lisp" i tercüme etmeye başladım.Çeviri
işi sandığım dan daha zormuş çünkü anlamak kolay ama tam tercüme etmek çok
zor. İlk modül bitmek üzere(Gerçi birinci modül hayat hikayesiyle başlıyor
ama :) ) Kitabı tercüme ederek hem kendim öğrenicem hemde türkçe bir
kaynak yaratmış olacam. Kısmetse bir aksilik çıkmaz da Anadolu ya
göndermezlerse, Perşembe günü ilk modül biter. web üzerine atarım.
Yazmışken aradığım ama bulamadığım bişey sorayım. iş yerindeki XP li
makinamda; LispBox ta McClim yada Clim çalıştırmanın bir yolu yok mu?
--
M2
Opera e-posta programı: http://www.opera.com/m2/
_______________________________________________
cs-lisp mailing list
[email protected]
http://church.cs.bilgi.edu.tr/lcg
http://cs.bilgi.edu.tr/mailman/listinfo/cs-lisp
