User: pjanik Date: 05/04/09 00:00:16 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ 01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/01.po?r1=1.34&r2=1.35 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- 01.po 26 Mar 2005 21:58:31 -0000 1.34 +++ 01.po 9 Apr 2005 07:00:14 -0000 1.35 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-24 13:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-09 08:59+0200\n" "Last-Translator: Lukáš Tinkl <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ #: 01150000.xhp#par_id3149691.8.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\\\"\\>Processes all the records from the database.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\\\"\\>Zpracuje všechny záznamy z databáze.\\</ahelp\\>" #: 01150000.xhp#hd_id3155186.9.help.text msgid "Selected records" @@ -2869,7 +2869,7 @@ #: 04090003.xhp#par_id3151370.44.help.text msgid "Enter a value for the selected field." -msgstr "" +msgstr "Zadejte hodnotu pro zvolené pole." #: 04090003.xhp#par_id3155912.37.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_BT_FUNCMACRO\\\"\\>Opens the \\<link href=\\\"text/shared/01/06130000.xhp\\\" name=\\\"Macro\\\"\\>\\<emph\\>Macro Selector\\</emph\\>\\</link\\>, where you can choose the macro that will run when you click the selected field in the document.\\</ahelp\\> This button is only available for the \"Execute macro\" function field." @@ -2885,7 +2885,7 @@ #: 04090003.xhp#par_id3150688.51.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTITEM\\\"\\>Enter a new item.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTITEM\\\"\\>Zadejte novou položku.\\</ahelp\\>" #: 04090003.xhp#hd_id3147413.52.help.text 05150101.xhp#hd_id3153722.10.help.text mm_cusaddlis.xhp#par_idN10560.help.text mm_seladdlis.xhp#par_idN1055A.help.text msgid "Add" @@ -2909,7 +2909,7 @@ #: 04090003.xhp#par_id3149558.57.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\\\"\\>Removes the selected item from the list.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\\\"\\>Odstraní zvolenou položku ze seznamu.\\</ahelp\\>" #: 04090003.xhp#hd_id3145126.58.help.text msgid "Move Up" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
