User: pjanik Date: 05/10/17 10:35:46 Modified: /cs/po/readlicense_oo/docs/ readme.po
Log: Update na vyvojovou verzi SRC680_m134. File Changes: Directory: /cs/po/readlicense_oo/docs/ ====================================== File [changed]: readme.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/readlicense_oo/docs/readme.po?r1=1.37&r2=1.38 Delta lines: +27 -10 --------------------- --- readme.po 16 Sep 2005 12:02:59 -0000 1.37 +++ readme.po 17 Oct 2005 17:35:44 -0000 1.38 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: readme\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-09-16 14:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-10-17 19:35+0200\n" "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "VÃtejte" #: readme.xrm#ooo_readme.Welcome.A2.a.readmeitem.text -msgid "Last updated $Date: 2005/09/16 12:02:59 $" -msgstr "Poslednà zmÄna: $Date: 2005/09/16 12:02:59 $" +msgid "Last updated $Date: 2005/10/17 17:35:44 $" +msgstr "Poslednà zmÄna: $Date: 2005/10/17 17:35:44 $" #: readme.xrm#ooo_readme.Welcome.A3.a.readmeitem.text msgid "OpenOffice.org 2.0 ReadMe" @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Solaris 7 operating system (SPARC platform) or higher (Solaris 9 recommended)" msgstr "OperaÄnà systém Solaris 7 (platforma SPARC) nebo vyššà (doporuÄeno Solaris 9)" -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Sols2.s253.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Sols2.s253.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcs2ssdfe.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxps2ssdfe.readmeitem.text msgid "128 MB RAM" msgstr "128 MB RAM" @@ -171,7 +171,7 @@ msgid "300 MB (CJK version: 450 MB) available hard disk space" msgstr "300 MB (verze pro ÄÃnu, Japonsko a Koreu: 450 MB) volného mÃsta na disku" -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Sols2.s2s43gfe.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Solia2.fghfgh.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.ghjhhr.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Sols2.s2s43gfe.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Solia2.fghfgh.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.ghjhhr.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcghjhhr.readmeitem.text msgid "X Server with 800x600 or higher resolution, with at least 256 colors" msgstr "X server s rozliÅ¡enÃm 800x600 nebo vyššÃm, alespoÅ 256 barev" @@ -179,7 +179,7 @@ msgid "Gnome 2.0 or higher required for support of assistive technology tools (AT tools) via Java accessibility support" msgstr "Pro podporu technologie pomocných nástrojů (AT tools) pÅes Java accessibility support je vyžadováno Gnome 2.0 nebo vyššÃ." -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Sols2.n4234rw.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Solia2.mgjfg.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.fhrtz5.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Sols2.n4234rw.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Solia2.mgjfg.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.fhrtz5.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcfhrtz5.readmeitem.text msgid "Window Manager" msgstr "Správce oken" @@ -187,21 +187,38 @@ msgid "Solaris 7 operating system (Intel platform) or higher (Solaris 9 recommended)" msgstr "OperaÄnà systém Solaris 7 (platforma Intel) nebo vyššà (doporuÄeno Solaris 9)" -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Solia2.wd2dff.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.wd2dff.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Solia2.wd2dff.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.wd2dff.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcwd2dff.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxpwd2dff.readmeitem.text msgid "Gnome 2.0 or higher required for Assistive Technology Tools" msgstr "Pro technologii pomocných nástrojů (AT tools) požadováno Gnome 2.0 nebo vyššÃ" -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.s2we35.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.s2we35.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcs2we35.readmeitem.text msgid "Linux Kernel version 2.2.13 or higher" msgstr "Linuxové jádro verze 2.2.13 nebo vyššÃ" -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.s253we.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.s253we.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcs253we.readmeitem.text msgid "glibc2 version 2.2.4 or higher" msgstr "glibc2 verze 2.2.4 nebo vyššÃ" -#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.n42dfgf.readmeitem.text +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxi2.n42dfgf.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcn42dfgf.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxpn42dfgf.readmeitem.text msgid "300 MB (CJK version: 350 MB) available hard disk space" msgstr "300 MB (verze pro ÄÃnu, Japonsko a Koreu: 450 MB) volného mÃsta na disku" + +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Linuxp2.ppcs2etfseg.readmeitem.text readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxps2etfseg.readmeitem.text +msgid "PowerPC compatible G3" +msgstr "PowerPC kompatibilnà G3" + +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxp2we35.readmeitem.text +msgid "Mac OS X 10.3.4 or higher" +msgstr "Mac OS X 10.3.4 nebo vyššÃ" + +# #iFIXME#: X-Server -> X server, XDarwin1.0 -> XDarwin 1.0 +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxpghjhhr.readmeitem.text +msgid "X-Server (Apple's X11 or XDarwin1.0) with 800x600 or higher resolution, with at least 256 colors" +msgstr "" + +#: readme.xrm#ooo_readme.Installation.Macxp.macxpfhrtz5.readmeitem.text +msgid "Aquawm or third part Window Manager" +msgstr "Aquawm nebo jiný správce oken (window manager)" #: readme.xrm#ooo_readme.Installation.B763ef.edssc3d.readmeitem.text msgid "Note: Please be aware that administrator rights are needed for the installation process." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]