User: pjanik  
Date: 2007-09-23 08:54:35+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/00.po

Log:
 Update to SRC680_m230.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
===================================================

File [changed]: 00.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/00.po?r1=1.42&r2=1.43
Delta lines:  +6 -4
-------------------
--- 00.po       2007-04-08 16:46:05+0000        1.42
+++ 00.po       2007-09-23 08:54:33+0000        1.43
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 00\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-06 11:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-22 21:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-08 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: Jiri Sedlacek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -104,8 +104,8 @@
 msgstr "\\<variable id=\\\"htmlvorlage\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Soubor - Odeslat 
- Vytvořit HTML dokument - Aktuální styl\\</emph\\>, nabídka 
\\<emph\\>Soubor - Odeslat - Vytvořit hlavní dokument - Aktuální 
styl\\</emph\\>\\</variable\\>"
 
 #: 00000401.xhp#par_id3149350.35.help.text
-msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Customize\\</emph\\>. Then configure the old 
Mail Merge dialog to a new menu entry."
-msgstr "Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Přizpůsobit\\</emph\\>. Poté 
přiřaďte původní dialog Hromadná korespondence nové položce nabídky."
+msgid "Insert at least one address database field into a text document, then 
start printing the document. Answer \"Yes\" to the question whether you want to 
print a form letter."
+msgstr ""
 
 #: 00000401.xhp#par_id3083448.help.text
 msgid ""
@@ -1327,6 +1327,8 @@
 "Mail Merge"
 msgstr "Hromadná korespondence"
 
+#~ msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Customize\\</emph\\>. Then configure the 
old Mail Merge dialog to a new menu entry."
+#~ msgstr "Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Přizpůsobit\\</emph\\>. Poté 
přiřaďte původní dialog Hromadná korespondence nové položce nabídky."
+
 #~ msgid "\\<variable id=\\\"zeilennumerierung\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - 
Line Numbering\\</emph\\>\\</variable\\>"
 #~ msgstr "\\<variable id=\\\"zeilennumerierung\\\"\\>Zvolte 
\\<emph\\>Nástroje - Číslování řádků\\</emph\\>\\</variable\\>"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to