User: pjanik Date: 2008-02-15 16:51:45+0000 Modified: cs/po/starmath/source.po
Log: Update translate-toolkit to 1.1.0. File Changes: Directory: /cs/po/starmath/ =========================== File [changed]: source.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/starmath/source.po?r1=1.23&r2=1.24 Delta lines: +143 -240 ----------------------- --- source.po 2007-04-20 14:59:26+0000 1.23 +++ source.po 2008-02-15 16:51:41+0000 1.24 @@ -1,17 +1,18 @@ -# extracted from starmath/source.oo +#. extracted from starmath/source.oo msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-20 16:58+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo"; +"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20starmath/s" +"ource.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:07+0100\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_UNBINOPS_MENU.menuitem.text @@ -31,9 +32,8 @@ msgstr "VÃce" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FUNCTIONS_MENU.menuitem.text -msgid "" -"_: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FUNCTIONS_MENU.menuitem.text\n" -"~Functions" +msgctxt "commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FUNCTIONS_MENU.menuitem.text" +msgid "~Functions" msgstr "Funkce" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_OPERATORS_MENU.menuitem.text @@ -49,21 +49,18 @@ msgstr "Závorky" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_NEWLINE.menuitem.text -msgid "" -"_: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_NEWLINE.menuitem.text\n" -"New Line" +msgctxt "commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_NEWLINE.menuitem.text" +msgid "New Line" msgstr "Nový Åádek" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_SBLANK.menuitem.text -msgid "" -"_: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_SBLANK.menuitem.text\n" -"Small Gap" +msgctxt "commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_SBLANK.menuitem.text" +msgid "Small Gap" msgstr "Malá mezera" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_BLANK.menuitem.text -msgid "" -"_: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_BLANK.menuitem.text\n" -"Gap" +msgctxt "commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.RID_BLANK.menuitem.text" +msgid "Gap" msgstr "Mezera" #: commands.src#RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU.menuitem.text @@ -75,9 +72,8 @@ msgstr "OstatnÃ" #: smres.src#RID_FONTDIALOG.1.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTDIALOG.1.fixedtext.text\n" -"~Font" +msgctxt "smres.src#RID_FONTDIALOG.1.fixedtext.text" +msgid "~Font" msgstr "PÃsmo" #: smres.src#RID_FONTDIALOG.1.checkbox.text @@ -89,15 +85,13 @@ msgstr "KurzÃva" #: smres.src#RID_FONTDIALOG.2.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTDIALOG.2.fixedtext.text\n" -"Attributes" +msgctxt "smres.src#RID_FONTDIALOG.2.fixedtext.text" +msgid "Attributes" msgstr "Atributy" #: smres.src#RID_FONTDIALOG.modaldialog.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTDIALOG.modaldialog.text\n" -"Fonts" +msgctxt "smres.src#RID_FONTDIALOG.modaldialog.text" +msgid "Fonts" msgstr "PÃsma" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.1.fixedtext.text @@ -105,9 +99,8 @@ msgstr "Základnà velikost" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.4.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.4.fixedtext.text\n" -"~Text" +msgctxt "smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.4.fixedtext.text" +msgid "~Text" msgstr "Textový" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.5.fixedtext.text @@ -115,9 +108,8 @@ msgstr "Indexy" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.6.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.6.fixedtext.text\n" -"~Functions" +msgctxt "smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.6.fixedtext.text" +msgid "~Functions" msgstr "Funkce" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.7.fixedtext.text @@ -133,9 +125,8 @@ msgstr "Relativnà velikosti" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.1.pushbutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.1.pushbutton.text\n" -"~Default" +msgctxt "smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.1.pushbutton.text" +msgid "~Default" msgstr "VýchozÃ" #: smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.modaldialog.text @@ -155,9 +146,8 @@ msgstr "PromÄnné" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.fixedtext.text\n" -"~Functions" +msgctxt "smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.fixedtext.text" +msgid "~Functions" msgstr "Funkce" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.3.fixedtext.text @@ -165,9 +155,8 @@ msgstr "ÄÃsla" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.4.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.4.fixedtext.text\n" -"~Text" +msgctxt "smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.4.fixedtext.text" +msgid "~Text" msgstr "Textový" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.5.fixedtext.text @@ -183,33 +172,28 @@ msgstr "Pevná Å¡ÃÅka" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.1.menubutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.1.menubutton.text\n" -"~Modify" +msgctxt "smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.1.menubutton.text" +msgid "~Modify" msgstr "ZmÄnit" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.pushbutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.pushbutton.text\n" -"~Default" +msgctxt "smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.pushbutton.text" +msgid "~Default" msgstr "VýchozÃ" #: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.modaldialog.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.modaldialog.text\n" -"Fonts" +msgctxt "smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.modaldialog.text" +msgid "Fonts" msgstr "PÃsma" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.metricfield.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.metricfield.text\n" -"%" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.metricfield.text" +msgid "%" msgstr "%" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.metricfield.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.metricfield.text\n" -"%" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.metricfield.text" +msgid "%" msgstr "%" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.checkbox.text @@ -217,15 +201,13 @@ msgstr "ZvÄtÅ¡ovat vÅ¡echny závorky" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.metricfield.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.metricfield.text\n" -"%" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.metricfield.text" +msgid "%" msgstr "%" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.pushbutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.pushbutton.text\n" -"~Default" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.pushbutton.text" +msgid "~Default" msgstr "VýchozÃ" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.menubutton.text @@ -237,21 +219,18 @@ msgstr "Kategorie" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.1.string.text\n" -"Spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.1.string.text" +msgid "Spacing" msgstr "Vzdálenost" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.2.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.2.string.text\n" -"~Spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.2.string.text" +msgid "~Spacing" msgstr "Mezery" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.3.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.3.string.text\n" -"~Line spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.3.string.text" +msgid "~Line spacing" msgstr "Proklad mezi Åádky" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.4.string.text @@ -259,9 +238,8 @@ msgstr "Proklad pod odmocninou" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.1.string.text\n" -"Indexes" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.1.string.text" +msgid "Indexes" msgstr "Indexy" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.2.2.string.text @@ -273,9 +251,8 @@ msgstr "Dolnà index" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.1.string.text\n" -"Fractions" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.1.string.text" +msgid "Fractions" msgstr "Zlomky" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.3.2.string.text @@ -299,9 +276,8 @@ msgstr "TlouÅ¡Å¥ka" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.5.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.5.1.string.text\n" -"Limits" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.5.1.string.text" +msgid "Limits" msgstr "Meze" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.5.2.string.text @@ -313,9 +289,8 @@ msgstr "Dolnà mez" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.1.string.text\n" -"Brackets" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.1.string.text" +msgid "Brackets" msgstr "Závorky" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.2.string.text @@ -323,15 +298,13 @@ msgstr "PÅesah (vlevo/vpravo)" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.3.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.3.string.text\n" -"~Spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.3.string.text" +msgid "~Spacing" msgstr "Mezery" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.5.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.5.string.text\n" -"~Excess size" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.5.string.text" +msgid "~Excess size" msgstr "Velikost pÅesahu" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.7.1.string.text @@ -339,9 +312,8 @@ msgstr "Matice" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.7.2.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.7.2.string.text\n" -"~Line spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.7.2.string.text" +msgid "~Line spacing" msgstr "Proklad mezi Åádky" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.7.3.string.text @@ -349,9 +321,8 @@ msgstr "Proklad mezi sloupci" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.8.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.8.1.string.text\n" -"Symbols" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.8.1.string.text" +msgid "Symbols" msgstr "Symboly" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.8.2.string.text @@ -363,39 +334,33 @@ msgstr "Minimálnà mezera" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.1.string.text\n" -"Operators" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.1.string.text" +msgid "Operators" msgstr "Operátory" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.2.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.2.string.text\n" -"~Excess size" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.2.string.text" +msgid "~Excess size" msgstr "Velikost pÅesahu" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.3.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.3.string.text\n" -"~Spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.9.3.string.text" +msgid "~Spacing" msgstr "Mezery" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.1.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.1.string.text\n" -"Borders" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.1.string.text" +msgid "Borders" msgstr "OhraniÄenÃ" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.2.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.2.string.text\n" -"~Left" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.2.string.text" +msgid "~Left" msgstr "Vlevo" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.3.string.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.3.string.text\n" -"~Right" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.3.string.text" +msgid "~Right" msgstr "Vpravo" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.10.4.string.text @@ -407,15 +372,13 @@ msgstr "DolnÃ" #: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.modaldialog.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.modaldialog.text\n" -"Spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.modaldialog.text" +msgid "Spacing" msgstr "Vzdálenost" #: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.radiobutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.radiobutton.text\n" -"~Left" +msgctxt "smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.radiobutton.text" +msgid "~Left" msgstr "Vlevo" #: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.2.radiobutton.text @@ -423,9 +386,8 @@ msgstr "Na stÅed" #: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.3.radiobutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.3.radiobutton.text\n" -"~Right" +msgctxt "smres.src#RID_ALIGNDIALOG.3.radiobutton.text" +msgid "~Right" msgstr "Vpravo" #: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.fixedline.text @@ -433,9 +395,8 @@ msgstr "Vodorovné zarovnánÃ" #: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.pushbutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.pushbutton.text\n" -"~Default" +msgctxt "smres.src#RID_ALIGNDIALOG.1.pushbutton.text" +msgid "~Default" msgstr "VýchozÃ" #: smres.src#RID_ALIGNDIALOG.modaldialog.text @@ -507,9 +468,8 @@ msgstr "Upravit..." #: smres.src#RID_SYMBOLDIALOG.modaldialog.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_SYMBOLDIALOG.modaldialog.text\n" -"Symbols" +msgctxt "smres.src#RID_SYMBOLDIALOG.modaldialog.text" +msgid "Symbols" msgstr "Symboly" #: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.1.fixedtext.text @@ -529,9 +489,8 @@ msgstr "Sada symbolů" #: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.3.fixedtext.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.3.fixedtext.text\n" -"~Font" +msgctxt "smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.3.fixedtext.text" +msgid "~Font" msgstr "PÃsmo" #: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.FT_FONTS_SUBSET.fixedtext.text @@ -547,9 +506,8 @@ msgstr "PÅidat" #: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.2.pushbutton.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.2.pushbutton.text\n" -"~Modify" +msgctxt "smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.2.pushbutton.text" +msgid "~Modify" msgstr "ZmÄnit" #: smres.src#RID_SYMDEFINEDIALOG.3.pushbutton.text @@ -621,21 +579,18 @@ msgstr "Aktualizovat" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_1.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_1.menuitem.text\n" -"Spacing" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_1.menuitem.text" +msgid "Spacing" msgstr "Vzdálenost" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Indexes.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Indexes.menuitem.text\n" -"Indexes" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.Indexes.menuitem.text" +msgid "Indexes" msgstr "Indexy" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_3.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_3.menuitem.text\n" -"Fractions" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_3.menuitem.text" +msgid "Fractions" msgstr "Zlomky" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Fraction_Bars.menuitem.text @@ -643,15 +598,13 @@ msgstr "Zlomkové Äáry" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Limits.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Limits.menuitem.text\n" -"Limits" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.Limits.menuitem.text" +msgid "Limits" msgstr "Meze" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Brackets.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Brackets.menuitem.text\n" -"Brackets" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.Brackets.menuitem.text" +msgid "Brackets" msgstr "Závorky" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Matrices.menuitem.text @@ -659,21 +612,18 @@ msgstr "Matice" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Symbols.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Symbols.menuitem.text\n" -"Symbols" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.Symbols.menuitem.text" +msgid "Symbols" msgstr "Symboly" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Operators.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Operators.menuitem.text\n" -"Operators" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.Operators.menuitem.text" +msgid "Operators" msgstr "Operátory" #: smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_10.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_10.menuitem.text\n" -"Borders" +msgctxt "smres.src#RID_DISTANCEMENU.WORKARROUND_10.menuitem.text" +msgid "Borders" msgstr "OhraniÄenÃ" #: smres.src#RID_FONTMENU.Variables.menuitem.text @@ -681,9 +631,8 @@ msgstr "PromÄnné" #: smres.src#RID_FONTMENU.Functions.menuitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_FONTMENU.Functions.menuitem.text\n" -"Functions" +msgctxt "smres.src#RID_FONTMENU.Functions.menuitem.text" +msgid "Functions" msgstr "Funkce" #: smres.src#RID_FONTMENU.Numbers.menuitem.text @@ -811,15 +760,13 @@ msgstr "Je kolmo k" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XLESLANTY.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XLESLANTY.toolboxitem.text\n" -"Is Less Than Or Equal To" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XLESLANTY.toolboxitem.text" +msgid "Is Less Than Or Equal To" msgstr "Je menÅ¡Ã nebo rovno" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XGESLANTY.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XGESLANTY.toolboxitem.text\n" -"Is Greater Than Or Equal To" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XGESLANTY.toolboxitem.text" +msgid "Is Greater Than Or Equal To" msgstr "Je vÄtÅ¡Ã nebo rovno" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XSIMY.toolboxitem.text @@ -831,15 +778,13 @@ msgstr "Je shodno s" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XLEY.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XLEY.toolboxitem.text\n" -"Is Less Than Or Equal To" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XLEY.toolboxitem.text" +msgid "Is Less Than Or Equal To" msgstr "Je menÅ¡Ã nebo rovno" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XGEY.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XGEY.toolboxitem.text\n" -"Is Greater Than Or Equal To" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XGEY.toolboxitem.text" +msgid "Is Greater Than Or Equal To" msgstr "Je vÄtÅ¡Ã nebo rovno" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.2.RID_XPROPY.toolboxitem.text @@ -951,9 +896,8 @@ msgstr "Množina komplexnÃch ÄÃsel" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_EX.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_EX.toolboxitem.text\n" -"Exponential Function" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_EX.toolboxitem.text" +msgid "Exponential Function" msgstr "Exponenciálnà funkce" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_LNX.toolboxitem.text @@ -961,9 +905,8 @@ msgstr "PÅirozený logaritmus" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_EXPX.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_EXPX.toolboxitem.text\n" -"Exponential Function" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_EXPX.toolboxitem.text" +msgid "Exponential Function" msgstr "Exponenciálnà funkce" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.4.RID_LOGX.toolboxitem.text @@ -1291,9 +1234,8 @@ msgstr "Vertikálnà zásobnÃk (2 prvky)" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_NEWLINE.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_NEWLINE.toolboxitem.text\n" -"New Line" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_NEWLINE.toolboxitem.text" +msgid "New Line" msgstr "Nový Åádek" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_LSUBX.toolboxitem.text @@ -1313,9 +1255,8 @@ msgstr "Vertikálnà zásobnÃk" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_SBLANK.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_SBLANK.toolboxitem.text\n" -"Small Gap" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_SBLANK.toolboxitem.text" +msgid "Small Gap" msgstr "Malá mezera" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_ALIGNLX.toolboxitem.text @@ -1335,15 +1276,13 @@ msgstr "Maticový zásobnÃk" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_BLANK.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_BLANK.toolboxitem.text\n" -"Gap" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.8.RID_BLANK.toolboxitem.text" +msgid "Gap" msgstr "Mezera" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.9.RID_INFINITY.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.9.RID_INFINITY.toolboxitem.text\n" -"infinite" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.9.RID_INFINITY.toolboxitem.text" +msgid "infinite" msgstr "nekoneÄno" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.9.RID_PARTIAL.toolboxitem.text @@ -1431,21 +1370,18 @@ msgstr "Množinové operace" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_FUNCTIONS_CAT.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_FUNCTIONS_CAT.toolboxitem.text\n" -"Functions" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_FUNCTIONS_CAT.toolboxitem.text" +msgid "Functions" msgstr "Funkce" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_OPERATORS_CAT.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_OPERATORS_CAT.toolboxitem.text\n" -"Operators" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_OPERATORS_CAT.toolboxitem.text" +msgid "Operators" msgstr "Operátory" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_ATTRIBUTES_CAT.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_ATTRIBUTES_CAT.toolboxitem.text\n" -"Attributes" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_ATTRIBUTES_CAT.toolboxitem.text" +msgid "Attributes" msgstr "Atributy" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_MISC_CAT.toolboxitem.text @@ -1453,9 +1389,8 @@ msgstr "Jiné" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_BRACKETS_CAT.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_BRACKETS_CAT.toolboxitem.text\n" -"Brackets" +msgctxt "smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_BRACKETS_CAT.toolboxitem.text" +msgid "Brackets" msgstr "Závorky" #: smres.src#RID_TOOLBOXWINDOW.10.RID_FORMAT_CAT.toolboxitem.text @@ -1591,9 +1526,8 @@ msgstr "Kurzor pro vzorce" #: smres.src#RID_MATH_TOOLBOX.SID_SYMBOLS_CATALOGUE.toolboxitem.text -msgid "" -"_: smres.src#RID_MATH_TOOLBOX.SID_SYMBOLS_CATALOGUE.toolboxitem.text\n" -"Symbols" +msgctxt "smres.src#RID_MATH_TOOLBOX.SID_SYMBOLS_CATALOGUE.toolboxitem.text" +msgid "Symbols" msgstr "Symboly" #: smres.src#RID_MATH_TOOLBOX.string.text @@ -1853,9 +1787,8 @@ msgstr "tendto" #: symbol.src#RID_UI_SYMBOL_NAMES.62.itemlist.text -msgid "" -"_: symbol.src#RID_UI_SYMBOL_NAMES.62.itemlist.text\n" -"infinite" +msgctxt "symbol.src#RID_UI_SYMBOL_NAMES.62.itemlist.text" +msgid "infinite" msgstr "nekoneÄno" #: symbol.src#RID_UI_SYMBOL_NAMES.63.itemlist.text @@ -1873,33 +1806,3 @@ #: symbol.src#RID_UI_SYMBOL_NAMES.66.itemlist.text msgid "or" msgstr "or" - -#~ msgid "" -#~ "_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Indizes.menuitem.text\n" -#~ "Indexes" -#~ msgstr "Indexy" - -#~ msgid "" -#~ "_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Grenzen.menuitem.text\n" -#~ "Limits" -#~ msgstr "Meze" - -#~ msgid "" -#~ "_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Klammern.menuitem.text\n" -#~ "Brackets" -#~ msgstr "Závorky" - -#~ msgid "" -#~ "_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Ornamente.menuitem.text\n" -#~ "Symbols" -#~ msgstr "Symboly" - -#~ msgid "" -#~ "_: smres.src#RID_DISTANCEMENU.Operatoren.menuitem.text\n" -#~ "Operators" -#~ msgstr "Operátory" - -#~ msgid "" -#~ "_: smres.src#RID_FONTMENU.Funktionen.menuitem.text\n" -#~ "Functions" -#~ msgstr "Funkce" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
