User: pjanik Date: 2009-01-10 17:37:31+0000 Modified: cs/po/svx/source/options.po
Log: Update to DEV300_m39. File Changes: Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: options.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/options.po?r1=1.54&r2=1.55 Delta lines: +24 -11 --------------------- --- options.po 2008-12-18 21:55:21+0000 1.54 +++ options.po 2009-01-10 17:37:29+0000 1.55 @@ -1,10 +1,10 @@ -#. extracted from svx/source/options.oo # Adam Rambousek <[email protected]>, 2008. +#. extracted from svx/source/options.oo msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: options\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/options.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2008-12-18 17:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-10 18:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-18 22:45+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -523,6 +523,10 @@ msgid "System" msgstr "System" +#: optctl.src#RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS.4.stringlist.text +msgid "Context" +msgstr "" + #: optctl.src#RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.tabpage.text msgid "Complex Text Layout" msgstr "Komplexnà rozvrženà textu" @@ -1063,20 +1067,24 @@ msgstr "Hesla pro pÅipojenà k webu" #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.CB_SEC_SAVEPASSWORDS.checkbox.text -msgid "Persistently save passwords protected by a master password" -msgstr "Trvale uložená hesla chránÄná hlavnÃm heslem" +msgid "Persistently save passwords for web connections" +msgstr "" -#: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.PB_SEC_MASTERPASSWORD.pushbutton.text -msgid "Master Password..." -msgstr "Hlavnà heslo..." +#: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.PB_SEC_CONNECTIONS.pushbutton.text +msgid "Connections..." +msgstr "" + +#: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.CB_SEC_MASTERPASSWORD.checkbox.text +msgid "Protected by a master password (recommended)" +msgstr "" #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.FI_SEC_MASTERPASSWORD.fixedtext.text msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list." msgstr "Hesla jsou chránÄna hlavnÃm heslem. Pokud %PRODUCTNAME pÅistupuje k heslu v chránÄném seznamu hesel, budete jednou za sezenà požádáni o zadánà hlavnÃho hesla." -#: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.PB_SEC_SHOWPASSWORDS.pushbutton.text -msgid "Show Passwords..." -msgstr "Zobrazit hesla..." +#: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.PB_SEC_MASTERPASSWORD.pushbutton.text +msgid "Master Password..." +msgstr "Hlavnà heslo..." #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_SECURITY.FL_SEC_MACROSEC.fixedline.text msgid "Macro security" @@ -1694,6 +1702,12 @@ msgid "Spellcheck" msgstr "Kontrola pravopisu" +#~ msgid "Persistently save passwords protected by a master password" +#~ msgstr "Trvale uložená hesla chránÄná hlavnÃm heslem" + +#~ msgid "Show Passwords..." +#~ msgstr "Zobrazit hesla..." + #~ msgid "Mozilla Plug-in" #~ msgstr "Zásuvný modul Mozilly" @@ -1723,4 +1737,3 @@ #~ msgid "Operator" #~ msgstr "Operátor" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
