User: volkerme Date: 05/08/27 14:23:09 Modified: /de/www/dev/ about-issuezilla.html
Log: Auf Issue_tracker_ geändert [EMAIL PROTECTED] File Changes: Directory: /de/www/dev/ ======================= File [changed]: about-issuezilla.html Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/dev/about-issuezilla.html?r1=2.18&r2=2.19 Delta lines: +108 -1 --------------------- --- about-issuezilla.html 24 Apr 2004 16:07:38 -0000 2.18 +++ about-issuezilla.html 27 Aug 2005 21:23:07 -0000 2.19 @@ -1 +1,108 @@ -<html><head> <title>Issuezilla</title> <!-- Start de-header --> <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" /> <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <!-- > Kommentare zur Seite $Id: about-issuezilla.html, 2003/12/15 19:53 andreasma < --> <!-- End de-header --> </head> <body> <table width="100%" summary=""><tr><td align="left" valign="top" border="1"> <div id="body_de"> <h2>IssueZilla</h2> <h4><!-- Contenu --> Haben Sie einen Bug in OpenOffice.org gefunden?</h4> <p>Wir verwenden eine modifizierte Variante von <a href="http://www.mozilla.org/bugs/"; target="_blank">Bugzilla</a>, genannt "IssueZilla". Das Wort Issue hat im Englischen zwei Bedeutungen: 1. Streitfrage/Problem, 2. Auflage, z.B. einer Zeitung. Die Doppelbedeutung "Streitfrage/Problem" ist sinnvoll, denn IssueZilla wird für Bugreports, für Verbesserungsvorschläge wie z.B. Feature-Requests, aber auch zur Übermittlung von Patches verwendet. Kurz gesagt immer dann, wenn man den Entwicklern der Software etwas mitteilen will.</p> <p>Via IssueZilla kann man herausfinden, ob ein bestimmter Bug schon von jemand anders gemeldet wurde. Ist das nicht der Fall, kann man ihn selbst melden, ist er bereits bekannt aber noch nicht behoben, kann man der existierenden "Issue" eigene Kommentare, Dateien etc. anfügen, um das Beheben des Fehlers zu erleichtern.</p> <ul type="SQUARE"> <li><a href="issuezilla_einfuehrung.html">Eine Einführung in IssueZilla</a></li> <li> <p><a href= "http://www.OpenOffice.org/bugs/bug_writing_guidelines.html"; target="_blank">"Guidelines for reporting issues"</a></p> </li> </ul> <p>Meldungen über Programmfehler sind wichtig. Falls Sie mit IssueZilla nicht auf Anhieb klarkommen, melden Sie sich bitte auf einer unserer <a href= "about-mailinglist.html">Mailinglisten</a>.</p> </td> </td><td valign="top" height="100%"> <!-- Start Navbar --> <table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr><th class="dev">Infos für Mitwirkende</th></tr> <tr><td><a href="index.html">Infos über diesen Bereich</a></td></tr> <tr><th class="dev">Anstehende Arbeit</th></tr> <tr><td><a href="dev-zfs/diskussion-2210-2810.html">Zusammenfassung der aktuellen Diskussion</a></td></tr> <tr><td><a href="todo.html">ToDo-Liste</a></td></tr> <tr><th class="dev">Issues</th></tr> <tr><td><a href="issue_uebersicht.html">Laufende Issues</a></td></tr> <tr><td><a href="issues_suchen.html">Issues suchen</a></td></tr> <tr><th class="dev">Organisatorisches</th></tr> <tr><td><a href="ecdl/index.html">ECDL</a></td></tr> <tr><td><a href="ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr> <tr><th class="dev">Kommunikation</th></tr> <tr><td><a href="about-mailinglist.html">Mailinglisten</a></td></tr> <tr><td><a href="about-irc.html">IRC</a></td></tr> <tr><th class="dev">Anleitungen</th></tr> <tr><td><a href="about-issuezilla.html">IssueZilla</a></td></tr> <tr><td><a href="ssh2_einfuehrung.html">SSH2</a></td></tr> <tr><td><a href="cvs_win-howto.html">CVS (Windows/WinCVS)</a></td></tr> <tr><td><a href="CVS_einfuehrung.html">CVS (Kommandozeile)</a></td></tr> <tr><td><a href="about-contributing.html">Code beitragen</a></td></tr> <tr><th class="dev">Diverses</th></tr> <tr><td><a href="participating-guidelines.html">Regeln & Rollen bei OOo</a></td></tr> <tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Projekte bei OOo</a></td></tr> <tr><td><a href="team.html">Unser Team</a></td></tr> <tr><th class="dev"><a href="../index.html" style="color: #FFFFFF">Zurück zum allgemeinen Bereich</a></th></tr> </table> <!-- End Navbar --> </td></tr></table> <br /> <hr size="1" noshade width="80%" /> <div align="left">Diese Seite wird gepflegt von <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">Andreas Mantke</a></div> </div> </body> </html> \ No newline at end of file +<html><head> + <title>Issuezilla</title> + <!-- Start de-header --> + <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" /> + <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" /> + <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" /> + <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" /> + + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> + <!-- > + Kommentare zur Seite + $Id: about-issuezilla.html, 2003/12/15 19:53 andreasma + < --> + <!-- End de-header --> +</head> +<body> + + + +<table width="100%" summary=""><tr><td align="left" valign="top" border="1"> + +<div id="body_de"> +<h2>Issuetracker</h2> +<h4><!-- Contenu --> + Haben Sie einen Bug in OpenOffice.org gefunden?</h4> +<p>Wir verwenden eine modifizierte Variante von <a href="http://www.mozilla.org/bugs/"; target="_blank">Bugzilla</a>, +genannt "Issuetracker". Das Wort Issue hat im Englischen zwei +Bedeutungen: 1. Streitfrage/Problem, 2. Auflage, z.B. einer +Zeitung. Die Doppelbedeutung "Streitfrage/Problem" ist sinnvoll, +denn Issuetracker wird für Bugreports, für +Verbesserungsvorschläge wie z.B. Feature-Requests, aber auch +zur Übermittlung von Patches verwendet. Kurz gesagt immer +dann, wenn man den Entwicklern der Software etwas mitteilen +will.</p> +<p>Via Issuetracker kann man herausfinden, ob ein bestimmter Bug schon +von jemand anders gemeldet wurde. Ist das nicht der Fall, kann man +ihn selbst melden, ist er bereits bekannt aber noch nicht behoben, +kann man der existierenden "Issue" eigene Kommentare, Dateien etc. +anfügen, um das Beheben des Fehlers zu erleichtern.</p> +<ul type="SQUARE"> +<li><a href="issuezilla_einfuehrung.html">Eine Einführung in Issuetracker</a></li> +<li> +<p><a href= +"http://www.OpenOffice.org/bugs/bug_writing_guidelines.html"; +target="_blank">"Guidelines for reporting issues"</a></p> +</li> +</ul> +<p>Meldungen über Programmfehler sind wichtig. Falls Sie mit +Issuetracker nicht auf Anhieb klarkommen, melden Sie sich bitte auf +einer unserer <a href= +"about-mailinglist.html">Mailinglisten</a>.</p> +</td> + + + +</td><td valign="top" height="100%"> + + + +<!-- Start Navbar --> +<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> + + <tr><th class="dev">Infos für Mitwirkende</th></tr> + <tr><td><a href="index.html">Infos über diesen Bereich</a></td></tr> + + <tr><th class="dev">Anstehende Arbeit</th></tr> + <tr><td><a href="dev-zfs/diskussion-2210-2810.html">Zusammenfassung der aktuellen Diskussion</a></td></tr> + <tr><td><a href="todo.html">ToDo-Liste</a></td></tr> + + <tr><th class="dev">Issues</th></tr> + <tr><td><a href="issue_uebersicht.html">Laufende Issues</a></td></tr> + <tr><td><a href="issues_suchen.html">Issues suchen</a></td></tr> + + <tr><th class="dev">Organisatorisches</th></tr> + <tr><td><a href="ecdl/index.html">ECDL</a></td></tr> + <tr><td><a href="ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr> + + <tr><th class="dev">Kommunikation</th></tr> + <tr><td><a href="about-mailinglist.html">Mailinglisten</a></td></tr> + <tr><td><a href="about-irc.html">IRC</a></td></tr> + + <tr><th class="dev">Anleitungen</th></tr> + <tr><td><a href="about-issuezilla.html">IssueZilla</a></td></tr> + <tr><td><a href="ssh2_einfuehrung.html">SSH2</a></td></tr> + <tr><td><a href="cvs_win-howto.html">CVS (Windows/WinCVS)</a></td></tr> + <tr><td><a href="CVS_einfuehrung.html">CVS (Kommandozeile)</a></td></tr> + <tr><td><a href="about-contributing.html">Code beitragen</a></td></tr> + + <tr><th class="dev">Diverses</th></tr> + <tr><td><a href="participating-guidelines.html">Regeln & Rollen bei OOo</a></td></tr> + <tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Projekte bei OOo</a></td></tr> + <tr><td><a href="team.html">Unser Team</a></td></tr> + + + <tr><th class="dev"><a href="../index.html" style="color: #FFFFFF">Zurück zum allgemeinen Bereich</a></th></tr> + + </table> +<!-- End Navbar --> +</td></tr></table> + <br /> + + <hr size="1" noshade width="80%" /> +<div align="left">Diese Seite wird gepflegt von <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">Andreas Mantke</a></div> +</div> +</body> +</html> + + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
