User: cloph Date: 05/11/13 09:37:24 Modified: /de/www/doc/howto_2_0/office/ multimedia_linux.html
Log: Zweite Runde der Korrekturvorschläge von Frank File Changes: Directory: /de/www/doc/howto_2_0/office/ ======================================== File [changed]: multimedia_linux.html Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/doc/howto_2_0/office/multimedia_linux.html?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +27 -24 --------------------- --- multimedia_linux.html 13 Nov 2005 14:43:55 -0000 1.3 +++ multimedia_linux.html 13 Nov 2005 17:37:13 -0000 1.4 @@ -10,7 +10,7 @@ <!-- > Kommentare zur Seite - $Id: multimedia_linux.html,v 1.3 2005/11/13 14:43:55 cloph Exp $ + $Id: multimedia_linux.html,v 1.4 2005/11/13 17:37:13 cloph Exp $ < --> <!-- End de-header --> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> @@ -91,7 +91,7 @@ Installationspaket ist ein selbstentpackendes Archiv. Die Installation erfolgt in denselben Schritten wie bei der JRE:</p> <ul> - <li>Terminalfenster öffnen</li> + <li>Ãffnen sie ein Terminalfenster</li> <li>Mit dem Befehl <code>cd</code> in das Verzeichnis wechseln, in dem Sie die Datei gespeichert haben:<br/> @@ -181,9 +181,9 @@ <p>Damit das mp3-plugin im JMF verwendet werden kann, müssen Sie das Plugin im JMF registrieren.</p> <p>Zur Registrierung führen Sie folgende Schritte aus:</p> <ul> - <li>ein Terminal öffnen</li> + <li>Ãffnen Sie ein Terminalfenster</li> - <li>die Umgebungsvariable <code>CLASSPATH</code> setzen so daà darin + <li>die Umgebungsvariable <code>CLASSPATH</code> setzen, so daà darin sowohl das jmf.jar als auch das mp3plugin.jar angegeben werden:<br/> <code>$ export CLASSPATH=/pfad/zu/jmf.jar:/pfad/zu/mp3plugin.jar</code><br/> (Die Pfade werden durch einen Doppelpunkt getrennt)</li> @@ -209,8 +209,8 @@ hinzufügen")</p> <h3>Zeit für den zweiten Test</h3> - <p>Nachdem sie OpenOffice.org neu gestartet haben können Sie nun den - MP3-Support testen. Ãffnen Sie dazu den Mediaplayer über Extras|Mediaplayer + <p>Nachdem sie OpenOffice.org neu gestartet haben können Sie nun die + MP3-Unterstützung testen. Ãffnen Sie dazu den Mediaplayer über Extras|Mediaplayer und öffnen Sie eine mp3-Datei. Die Datei sollte nun abgespielt werden.</p> @@ -219,7 +219,7 @@ oder diverse Video-Codecs. Das wird nun geändert. Laden Sie sich Jffmpeg von der Seite <a href="http://jffmpeg.sourceforge.net/download.html";>http://jffmpeg.sourceforge.net/download.html</a> - herunter.</p> + herunter (folgen Sie dem Link "Jffmpeg download page").</p> <p>Jffmpeg besteht aus zwei Teilen: Einer JMF-Komponente und einer Systemkomponente. Die JMF-Komponente unterstützt noch nicht alle Formate die libavcodec (FFMPEG) unterstützt, die Systemkomponente schlieÃt diese Lücke @@ -231,19 +231,18 @@ Unterverzeichnis <code>lib/ext</code> des JMF</p> <h3>Registrierung des Plugins im JMF</h3> - <p>Wie auch das mp3-Plugin muà auch das Jffmpeg-Plugin erst beim JMF - angemeldet werden. Dies ist etwas aufwendiger als beim mp3plugin da jffmpeg - selbst keine Registrierungsfunktion mitliefert. Die nötigen Einstellungen - müssen also von Hand getätigt werden. Das ist aber kein Hexenwerk und auch - von unerfahrenen Nutzern zu schaffen :-)</p> + <p>Wie das mp3-Plugin muà auch das Jffmpeg-Plugin beim JMF + angemeldet werden. Dies ist etwas aufwendiger als beim mp3i-Plugin, weil + das jffmpeg-Plugin keine Registrierungsfunktion mitliefert. Die nötigen + Einstellungen müssen Sie von Hand asuführen. Das ist aber kein Hexenwerk + und auch von unerfahrenen Nutzern zu schaffen :-)</p> <p>Um das Plugin zu registrieren führen Sie folgende Schritte aus:</p> <ul> <li>ein Terminal öffnen</li> - <li>die Umgebungsvariable <code>CLASSPATH</code> setzen so daà darin - das jffmpeg-1.0.0.jar enthalten ist (das jmf.jar wird durch das Program - jmfregistry automatisch hinzugefügt, braucht also hier nicht mit - angegeben zu werden):<br/> + <li>die Umgebungsvariable <code>CLASSPATH</code> setzen, so daà darin + das Archiv jffmpeg-1.0.0.jar enthalten ist (das Archiv jmf.jar wird durch + das Program jmfregistry automatisch hinzugefügt):<br/> <code>$ export CLASSPATH=/pfad/zu/jffmpeg-1.0.0.jar</code></li> <li>das Program jmfregistry ausführen (befindet sich im Unterordner @@ -255,30 +254,30 @@ $ export CLASSPATH=./lib/ext/jffmpeg-1.0.0.jar<br/> $ ./bin/jmfregistry</code></p> <p>Im Programm jmfregistry müssen nun folgende Einstellungen getätigt werden:</p> - <img src="./pics/media_jmfregistry_mime.png" alt="JMFregistry - Mime-Einstellungen" /> <p>Im Reiter "Mime Types" folgende Einträge hinzufügen:</p> <ul> <li>video/vob â vob</li> <li>audio/ogg â ogg</li> </ul> - <img src="./pics/media_jmfregistry_demultiplexer.png" alt="JMFregistry - Demultiplexer-Einstellungen" /> + <img src="./pics/media_jmfregistry_mime.png" alt="JMFregistry - Mime-Einstellungen" /> <p>Im Reiter "Plugins" under "Demultiplexer" folgende Einträge hinzufügen</p> <ul> <li>net.sourceforge.jffmpeg.demux.vob.VobDemux</li> <li>net.sourceforge.jffmpeg.demux.ogg.OggDemux</li> </ul> - <img src="./pics/media_jmfregistry_codec.png" alt="JMFregistry - Codec-Einstellungen" /> + <img src="./pics/media_jmfregistry_demultiplexer.png" alt="JMFregistry - Demultiplexer-Einstellungen" /> <p>Im Reiter "Plugins" under "Codec" folgende Einträge hinzufügen</p> <ul> <li>net.sourceforge.jffmpeg.VideoDecoder</li> <li>net.sourceforge.jffmpeg.AudioDecoder</li> </ul> + <img src="./pics/media_jmfregistry_codec.png" alt="JMFregistry - Codec-Einstellungen" /> <p>Nicht vergessen auch immer den Button "Commit" zu betätigen!</p> <h3>Einbindung der Plugins in OpenOffice.org</h3> - <p>Fügen Sie die Datei jffmpeg-1.0.0.jar dem Classpath von OpenOffice.org zu + <p>Fügen Sie die Datei jffmpeg-1.0.0.jar dem Classpath von OpenOffice.org hinzu, wie bei der Installation des JMF beschrieben (Extras|Optionen â - OpenOffice.org â Java, Button "Class Path", dann "Archiv hinzufügen")</p> + OpenOffice.org â Java, Schaltfläche "Class Path", dann "Archiv hinzufügen")</p> <p>Um alle Codecs des Jffmpeg-Pakets nutzen zu können müssen Sie die native-Komponente nutzen. Dazu muà man sie in den Library-Path mit aufnehmen (natürlich müssen auch die ffmpeg-Pakete installiert sein). Wie @@ -293,8 +292,8 @@ Loginskripte einzutragen.</p> <h3>Zeit für den dritten Test</h3> - <p>Nachdem sie OpenOffice.org neu gestartet haben können Sie nun den - OGG-Support testen. Ãffnen Sie dazu den Mediaplayer über Extras|Mediaplayer + <p>Nach einem Neustart von OpenOffice.org können Sie nun die + OGG-Unterstützung testen. Ãffnen Sie dazu den Mediaplayer über Extras|Mediaplayer und öffnen Sie eine ogg-Datei. Die Datei sollte nun abgespielt werden.</p> <p>Hinweis: GGf. müssen sie den Dateitypfilter auf "Alle Dateien (*.*)" stellen damit sie eine ogg-Datei auswählen können.</p> @@ -303,7 +302,11 @@ <img src="./pics/mediaplayer_video.png" alt="Mediaplayer spielt Videofile" /> <h2>Was tun wenn es nicht funktioniert?</h2> - <p>Nur keine Panik, das Problem läÃt sich sicherlich lösen. Bitte wenden Sie sich an unsere <a href="http://de.openoffice.org/about-users-mailinglist.html";>Mailingliste</a> <a href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a>. Beachten Sie aber bitte folgende Hinweise:</p> + <p>Nur keine Panik, das Problem läÃt sich sicherlich lösen. Wenden Sie sich + an unsere <a + href="http://de.openoffice.org/about-users-mailinglist.html";>Mailingliste</a> + <a href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a>. + Beachten Sie folgende Hinweise:</p> <ul> <li>Verwenden Sie einen aussagekräftigen Betreff</li> <li>Beschreiben Sie *genau* was sie bereits versucht haben. "Bin --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
