User: hfischer Date: 06/05/05 11:29:16 Modified: /de/www/marketing/ whyOOo.html
Log: Uebersetzung etwas glatt gezogen; Absprach marketing-Liste. File Changes: Directory: /de/www/marketing/ ============================= File [changed]: whyOOo.html Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/marketing/whyOOo.html?r1=1.8&r2=1.9 Delta lines: +4 -1 ------------------- --- whyOOo.html 5 May 2006 13:10:33 -0000 1.8 +++ whyOOo.html 5 May 2006 18:29:14 -0000 1.9 @@ -204,7 +204,10 @@ <span style="font-weight: bold;">Ist Ihre Office Software legal? </span> Microsoft hat Zahlen veröffentlicht, denen zufolge 35% der weltweiten Software für Fälschungen oder jedenfalls für illegal gehalten werden. <br /> <br /> - Nach Jahren inoffizieller Toleranz der Software-Piraterie <span style="font-weight: bold;">zur Sicherung der Marktanteile, geht Microsoft nun in die Offensive </span> um sicherzustellen, dass die im Umlauf befindlichen Kopien der eigenen Software legitimiert sind. <br /> + Nachdem Microsoft jahrelang die Software-Piraterie + inoffiziell toleriert hat, <span style="font-weight: bold;">um sich Marktanteile zu sichern, geht der Softwarehersteller nun in die Offensive</span>, um sich zu vergewissern, dass die im Umlauf befindlichen + Kopien der eigenen Software legitimiert sind. + <br /> <ul> <li>Eine Software Firma wurde gekauft, die darauf spezialisiert ist, installierte Anwendungen im Rechner der Benutzer auszulesen.</li> <li>Ãber das Internet wird nun Software zur Entlarvung illegaler Kopien von Microsoft Office in die Rechner der Benutzer geschleust.</li> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
