User: markomlm
Date: 2009-05-07 09:30:39+0000
Added:
   de/www/presse/pressemitteilung_20090507.html

Log:
 pm 3.1

File Changes:

Directory: /de/www/presse/
==========================

File [added]: pressemitteilung_20090507.html
Url: 
http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/presse/pressemitteilung_20090507.html?rev=1.1&content-type=text/vnd.viewcvs-markup
Added lines: 184
----------------
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd";>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="de" lang="de">



<!-- XHTML und W3C konforme Vorlage f&uuml;r eine PM von de.openoffice.org      
   -->
<!-- Die Vorlage ist ausf&uuml;hrlich kommentiert und darf nur in 
gekennzeichneten -->
<!-- Bereichen geaendert werden!                                               
-->
<!-- Bitte diese Vorlage vor der Anpa&szlig;ung in einem ne&uuml;n Dokument 
speichern   -->
<!-- Name des Dokuments im Format pre&szlig;emitteilung_200JMMTT (_20060228)    
    -->

<head>
        <!-- Start Titel Bitte auf akt&uuml;lle Meldung anpa&szlig;en -->
        <title>Pre&szlig;emitteilung vom 07.05.2009</title>
        <!-- Ende Titel Bitte auf akt&uuml;lle Meldung anpa&szlig;en -->


         <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
        <!-- Start de-header -->
        <link rel="stylesheet" href="../styles/de.c&szlig;" media="screen" 
type="text/c&szlig;" />
        <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.c&szlig;" media="print" 
type="text/c&szlig;" />
        <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen"
        href="../styles/de_nonavbar.c&szlig;" type="text/c&szlig;" />
        <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/c&szlig;" />
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <style type="text/c&szlig;">
                /*<![CDATA[*/
                <!--
                @import url("../styles/de_navbar6.c&szlig;");
                -->
                /*]]>*/
        </style>
    <!-- End de-header -->

        <!-- >
        Kommentare zur Seite
        $Id: pre&szlig;emitteilung_20090127.html,v 1.3 2009/01/27 17:41:01 
SimonAW Exp $
        < -->


</head>
<body>
<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
<!-- Start Navbar -->
        <!-- >
        Kommentare zur Navbar Pre&szlig;emitteilungen, Interviews und andere 
Informationen
        Makemapversion:
        $Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
        navbar_Pre&szlig;e ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
        < -->
<ul id="navbar_de">
    <li><div>de-links</div></li>
    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem 
Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der 
Community"> Projekt-Info </a></li>
    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download 
</a></li>
    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und 
mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte 
Fragen"> FAQ </a></li>
    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r 
die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
    <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> 
Marketing </a></li>
    <li>Pre&szlig;e
    </li>
    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder 
im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
</ul>
<!-- End Navbar -->


<div id="body_de">

<!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
<h2>OpenOffice.org Pre&szlig;emitteilung vom
<!-- Datum Header der PM, bitte anpa&szlig;en!-->
07.05.2009</h2>
<!-- Ende Header der PM!-->


<!-- Beginn &uuml;berschrift der PM, bitte anpa&szlig;en!-->
<h4>Das Projekt OpenOffice.org hat heute die Version 3.1 der gleichnamigen 
freien Office Suite ver&ouml;ffentlicht.</h4>
<!-- Ende &uuml;berschrift der PM-->

<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einf&uuml;gen!-->
<p>
Die Verbe&szlig;erungen der ne&uuml;n Version beruhen ma&szlig;geblich auf den 
R&uuml;ckmeldungen der Benutzer, die viele Ideen und Anregungen zur Entwicklung 
beigetragen haben. Auch in Zukunft arbeitet das Projekt eng mit den Anwendern 
zusammen und hat ein offenes Ohr f&uuml;r Vorschl&auml;ge.
</p>
<p>
Um die R&uuml;ckmeldungen zu erleichtern, enth&auml;lt OpenOffice.org 3.1 eine 
ne&uuml; Funktion, mit der die Benutzer automatische R&uuml;ckmeldungen an die 
Entwickler senden k&ouml;nnen. Diese im Projekt "Renai&szlig;ance" gesammelten 
Daten dienen au&szlig;chlie&szlig;lich dazu, die Benutzbarkeit der Office-Suite 
weiter zu verbe&szlig;ern. Der ganze Proze&szlig; ist vollkommen transparent 
und kann jederzeit wieder deaktiviert werden. S&auml;mtliche &uuml;bermittelten 
Daten werden offen gelegt.
</p>
<p>
Eine der sichtbarsten &auml;nderungen in der ne&uuml;n Version ist die 
&uuml;berarbeitung der grafischen Darstellung. Mittels Kantengl&auml;ttung 
(Anti-Aliasing) wird die Anzeige von Vektorgrafiken sichtbar verbe&szlig;ert. 
Zus&auml;tzlich werden Elemente beim Verschieben im Dokument als Vorschau 
angezeigt, um sie exakter platzieren zu k&ouml;nnen. Insgesamt wurden dazu mehr 
als eine halbe Million Zeilen Programmcodes neu geschrieben. Neu ist zudem, 
da&szlig; in Writer markierter Text jetzt mit einer angepa&szlig;ten 
Hintergrundfarbe hervorgehoben wird.
</p>
<p>
Weitere ne&uuml; Funktionen sind unter anderem:
</p>
<h5>Writer (Textverarbeitung)</h5>
<ul>
<li>Erweiterung der Notizfunktion um eine Antwortm&ouml;glichkeit</li>
<li>verbe&szlig;erte Integrationsm&ouml;glichkeit f&uuml;r 
Grammatikpr&uuml;fungen</li>
<li>Zuweisung von Gliederungsebenen f&uuml;r Abs&auml;tze und Absatzvorlagen 
m&ouml;glich</li>
</ul>

<h5>Calc (Tabellenkalkulation)</h5>
<ul>
<li>Formel-A&szlig;istent hilft bereits w&auml;hrend der Eingabe</li>
<li>verbe&szlig;erte Sortierfunktion</li>
<li>Erweiterung der verf&uuml;gbaren Funktionen</li>
<li>Tabellenbl&auml;tter k&ouml;nnen per Doppelklick umbenannt werden</li>
<li>praktischer Zoom-Regler in der Statusleiste</li>
<li>gro&szlig;e Geschwindigkeit&szlig;teigerung bei Berechnungen</li>
<li>flexibles Positionieren der Achsen in Chart m&ouml;glich</li>
<li>Umgang mit fehlenden Werten bei Diagrammen nun konfigurierbar</li>
</ul>

<h5>Impre&szlig; (Pr&auml;sentation)</h5>
<ul>
<li>standardm&auml;&szlig;ig Schaltfl&auml;chen zum beq&uuml;men Anpa&szlig;en 
der Schriftgr&ouml;&szlig;e</li>
</ul>
<h5>Base (Datenbank)</h5>
<ul>
<li>automatische Syntaxhervorhebung f&uuml;r SQL-Befehle</li>
<li>Makros k&ouml;nnen direkt in Base-Dateien gespeichert werden</li>
</ul>
<p>
OpenOffice.org 3.1 steht in mehr als zehn ne&uuml;n Lokalisierungen zur 
Verf&uuml;gung und kommt mit verbe&szlig;erter Unterst&uuml;tzung f&uuml;r 
RTL-Sprachen (Right-To-Left).
</p>
<p>
Das plattform&uuml;bergreifende Sperren von Dateien (File Locking) im Netzwerk 
wurde in der ne&uuml;n Version ebenfalls stark verbe&szlig;ert. Arbeiten 
mehrere Benutzer gleichzeitig an derselben Datei, so informiert ein neu 
gestalteter Dialog dar&uuml;ber und bietet die M&ouml;glichkeit an, eine 
Arbeitskopie des Dokuments zu erstellen.
</p>
<p>
Die ne&uuml; Version steht ab sofort zum Download zur Verf&uuml;gung. 
Aktualisierungen der PrOOo-Box und von OpenOffice.org Portable werden in 
K&uuml;rze folgen.
</p>
<p>
Aus akt&uuml;llem Anla&szlig; warnt das Projekt eindringlich davor, das 
Programm von kostenpfichtigen, so genannten Download-Abo-Seiten 
herunterzuladen. Beim Download von OpenOffice.org &uuml;ber die Projektseiten 
werden weder pers&ouml;nliche Daten abgefragt, noch fallen Kosten daf&uuml;r 
an. Geben Sie beim Download von OpenOffice.org daher auf keinen Fall Ihre 
pers&ouml;nlichen Daten preis!
</p>






<!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->

<h5>Pre&szlig;ekontakt</h5>

<p>
Florian Effenberger &lt;<a 
href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a>&gt;<br />
OpenOffice.org Marketing Project Co-Lead
</p>
<h5>Links</h5>
<p>Download von OpenOffice.org 3.1: <a 
href="http://de.openoffice.org";>http://de.openoffice.org</a></p>
<p>Illustrierte Liste mit neuen Funktionen: <a 
href="http://de.openoffice.org/product/info.html";>http://de.openoffice.org/product/info.html</a></p>
<p>PrOOo-Box: <a 
href="http://www.prooo-box.org";>http://www.prooo-box.org</a></p>
<p>OpenOffice.org Portable: <a 
href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html?platform=pooo_winp";>http://de.openoffice.org/downloads/quick.html?platform=pooo_winp</a></p>

<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
<p>

Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von
Freiwilligen und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und
Hauptsponsor Sun Microsystems. OpenOffice.org entwickelt die
gleichnamige f&uuml;hrende Open Source Office Suite. Das Programm
enth&auml;lt eine Textverarbeitung, eine Tabellenkalkulation, ein
Pr&auml;sentationsprogramm, ein Zeichenmodul, ein Datenbankmodul und
weitere Komponenten; es benutzt das nach ISO/IEC 26300 standardisierte
OpenDocument-Dateiformat (ODF) als Standardformat und unterst&uuml;tzt
eine Vielzahl weiterer Dokumentenformate. OpenOffice.org l&auml;uft auf
allen wichtigen Plattformen, einschlie&szlig;lich Windows, Linux,
Solaris, Mac OS X, und es ist in &uuml;ber 90 Sprachen erh&auml;ltlich.
OpenOffice.org ist f&uuml;r private und kommerzielle Nutzung
lizenzkostenfrei unter der Open Source-Lizenz LGPL verf&uuml;gbar.

</p>

</div>
<p>
    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer";><img
        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10";
        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
</p>
<!-- Ende Footer der PM!-->
</body>
</html>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an