User: markomlm
Date: 2009-05-07 09:59:06+0000
Modified:
   de/www/presse/pressemitteilung_20090507.html

Log:
 fix

File Changes:

Directory: /de/www/presse/
==========================

File [changed]: pressemitteilung_20090507.html
Url: 
http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/presse/pressemitteilung_20090507.html?r1=1.1&r2=1.2
Delta lines:  +12 -12
---------------------
--- pressemitteilung_20090507.html      2009-05-07 09:30:35+0000        1.1
+++ pressemitteilung_20090507.html      2009-05-07 09:58:48+0000        1.2
@@ -12,22 +12,22 @@
 
 <head>
        <!-- Start Titel Bitte auf akt&uuml;lle Meldung anpa&szlig;en -->
-       <title>Pre&szlig;emitteilung vom 07.05.2009</title>
+       <title>Pressemitteilung vom 27.01.2009</title>
        <!-- Ende Titel Bitte auf akt&uuml;lle Meldung anpa&szlig;en -->
 
 
          <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
         <!-- Start de-header -->
-       <link rel="stylesheet" href="../styles/de.c&szlig;" media="screen" 
type="text/c&szlig;" />
-       <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.c&szlig;" media="print" 
type="text/c&szlig;" />
+       <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" 
type="text/css" />
+       <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" 
type="text/css" />
        <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen"
-       href="../styles/de_nonavbar.c&szlig;" type="text/c&szlig;" />
-       <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/c&szlig;" />
+       href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+       <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
-       <style type="text/c&szlig;">
+       <style type="text/css">
                /*<![CDATA[*/
                <!--
-               @import url("../styles/de_navbar6.c&szlig;");
+               @import url("../styles/de_navbar6.css");
                -->
                /*]]>*/
         </style>
@@ -35,7 +35,7 @@
 
        <!-- >
        Kommentare zur Seite
-       $Id: pre&szlig;emitteilung_20090127.html,v 1.3 2009/01/27 17:41:01 
SimonAW Exp $
+       $Id: pressemitteilung_20090127.html,v 1.3 2009/01/27 17:41:01 SimonAW 
Exp $
        < -->
 
 
@@ -44,7 +44,7 @@
 <!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
 <!-- Start Navbar -->
        <!-- >
-       Kommentare zur Navbar Pre&szlig;emitteilungen, Interviews und andere 
Informationen
+       Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere 
Informationen
        Makemapversion:
        $Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
        navbar_Pre&szlig;e ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
@@ -71,8 +71,8 @@
 <div id="body_de">
 
 <!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
-<h2>OpenOffice.org Pre&szlig;emitteilung vom
-<!-- Datum Header der PM, bitte anpa&szlig;en!-->
+<h2>OpenOffice.org Presseemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassenen!-->
 07.05.2009</h2>
 <!-- Ende Header der PM!-->
 
@@ -83,7 +83,7 @@
 
 <!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einf&uuml;gen!-->
 <p>
-Die Verbe&szlig;erungen der ne&uuml;n Version beruhen ma&szlig;geblich auf den 
R&uuml;ckmeldungen der Benutzer, die viele Ideen und Anregungen zur Entwicklung 
beigetragen haben. Auch in Zukunft arbeitet das Projekt eng mit den Anwendern 
zusammen und hat ein offenes Ohr f&uuml;r Vorschl&auml;ge.
+Die Verbesserungen der ne&uuml;n Version beruhen ma&szlig;geblich auf den 
R&uuml;ckmeldungen der Benutzer, die viele Ideen und Anregungen zur Entwicklung 
beigetragen haben. Auch in Zukunft arbeitet das Projekt eng mit den Anwendern 
zusammen und hat ein offenes Ohr f&uuml;r Vorschl&auml;ge.
 </p>
 <p>
 Um die R&uuml;ckmeldungen zu erleichtern, enth&auml;lt OpenOffice.org 3.1 eine 
ne&uuml; Funktion, mit der die Benutzer automatische R&uuml;ckmeldungen an die 
Entwickler senden k&ouml;nnen. Diese im Projekt "Renai&szlig;ance" gesammelten 
Daten dienen au&szlig;chlie&szlig;lich dazu, die Benutzbarkeit der Office-Suite 
weiter zu verbe&szlig;ern. Der ganze Proze&szlig; ist vollkommen transparent 
und kann jederzeit wieder deaktiviert werden. S&auml;mtliche &uuml;bermittelten 
Daten werden offen gelegt.




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an