Dans cas laisse tomber... Il n'y a à ce jour aucun artefact informatique capable de rivaliser avec un expert de la langue française au niveau de la correction grammaticale. Pour moi les programmes de correction orthographique sont vraiment utiles lorsqu'il s'agit de détecter les coquilles typographiques ou, dans le cas de l'OCR, d'aider le logiciel à retrouver certains mots.

Te voilà livré à toi-même et à ta formation !

P.S. j'imagine qu'en parcourant le Net, les brochures diverses, les articles de presse ou les e-Mails tu dois souvent pleurer, non ?


Le 03-déc.-05 à 15:13, Serge Paulus a écrit :

Tu es gentil mais je suis correcteur (c'est une de mes casquettes en tout cas) et licencié en philologie romane, donc j'ai un peu dépassé ce stade. Je cherchais de l'aide pour débusquer les problèmes grammaticaux, (en plus des erreurs d'orthographe d'usage qui sont déjà corrigées) dans les textes
que je reçois.
--
Serge Paulus


--
Phil - Happy Mac Fellow
http://chezphilippe.webhop.net
work  : [EMAIL PROTECTED]
iChat : [EMAIL PROTECTED]
Fax   : +33 (0)8 21 17 37 61




--
New CyberCafe address: http://cybercafe.exmachina.tv
Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par email :  <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à