Hej community Måske kunne man få lidt ekstra oversættelsesressourcer ved at arbejde sammen med dansk-gruppen. Der er ganske mange oversættere i denne gruppe.
Hilsen Keld On Tue, Nov 10, 2015 at 11:01:40AM +0100, Jeppe Bundsgaard wrote: > Hej Leif og I andre > Som jeg har sagt før, synes jeg du fortjener meget stor respekt for dit > kæmpe arbejde for LibreOffice. Derfor går det jo ikke hvis du bliver alt > for udkørt... > Jeg synes det lyder som en fornuftig plan at få etableret en forening - > og hvis der er nogen der vil give den en ordentlig skalle mod at få lidt > betaling for arbejdet, vil det jo være klasse. > Alternativt ville det måske være en ide at bruge pengene på at få > tiltrukket nye kræfter gennem en eller anden form for kampagne. > > Er processen mon således: > 1. blive enige om vedtægter her på listen (René kan sende sit første bud) > 2. forhøre os om nogen vil lægge en ekstra indsats mod betaling (fra > listen her - eller udefra) eller om vi skal finde måder at få nye frivillige > 3. indkalde til virtuel etablerende generalforsamling > 4. vedtage brug af midlerne på generalforsamlingen. > 5. vedtage og forpligte os for planer for tiltrækning af friske kræfter > > Jeg er med andre ord også med på ideen - omend jeg som så mange andre > har mange jern i ilden... > Mvh > Jeppe > > Den 09-11-2015 kl. 18:26 skrev Leif Lodahl: > >Hej alle, > >Vores fællesskab (eller ommunity som det også hedder) er efterhånden ved at > >være ...ikke eksisterende. Mit eget engagement har det seneste års tid > >været koncentreret om den internationale konfence som blev afholdt i > >Aarhus, og vi fik kun med nød og næppe oversat brugergrænsefladen til > >LibreOffice 5.0. Vi har fortsat rigtig mange tekster til hjælpen, som endnu > >ikke er oversat. > > > >Personligt er jeg fortsat udkørt efter konferencen. > > > >Heldigvis gav konferencen et klækkeligt overskud, og vi har allerede uddelt > >adskillige tusinde kroner til forskellige communities som bidrog. Det > >gælder f.eks. Ubuntu Danmark og OSAA. > > > >Den andel som tilkommer LibreOffice i Danmark har vi ingen holdeplads til. > >Jeg vil derfor opfordre til at vi stifter en ny forening (i praksis > >omdanner vi den eksisterende konference-forening), således at vi kan få > >fingre i pengene. Med den nuværende konstellation kan vi ikke disponere > >over beløbet, da den nuværende forenings formål alene har været at afholde > >konferencen. > > > >Der er penge til f.eks. at "købe" en freelancer til at oversætte og > >konsistensrette LibreOffice 5.0. > > > >Er der nogen der har lyst til at deltage i arbejdet med at danne en ny > >forening? > > > > > >Mvh. > >Leif > > > > > -- > Send en e-mail til [email protected] for instruktioner > om hvordan du ophæver dit abonnement > Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > Listens arkiv er tilgængelig på > http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ > Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke > efterfølgende slettes -- Send en e-mail til [email protected] for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
