Det er ikke meget jeg har fået kigget på den danske oversættelse af
libreoffice men jeg så noget med "email" og "shift" så kan jeg jo starte
med det.
Jeg foreslår at bruge "e-mail" (fremfor email).
Og at tasten til at lave store bogstaver kaldes "skift" (fremfor shift).
Måske nogen andre vil rette det hvis ellers i synes det skal ændres.
--
Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
efterfølgende slettes