Hi. Schonmal <input lang="ru" ...> etc. versucht?
Claudius > Auch hallo ;-) > tja, aber eure Formulare sind sicherlich einsprachig, also > alle Eingaben > sind russische Zeichen, die in die db geschrieben werden, > oder? Damit ist > eben auch die gesamte Formularseite, nennen wir sie mal > formular_russisch.asp, f�r ausschliesslich russisch > vorgesehen, oder? Meine > Formularseite sollte jedoch alle 5 Sprachen aufnehem k�nnen, > also innerhalb > eines form-tags Feld 1:input type=text name=deutsch, Feld > 2:input type=text > name=russisch, Feld 3:input type=text name=arabisch,etc.. Und > das ist es was > nicht klappt. In der Ausgabe werden niemals mehrere charsets > auf einer Seite > verwendet. > > -----Urspr�ngliche Nachricht----- > Von: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED]]Im Auftrag von Markus Walber > Gesendet: Mittwoch, 8. Januar 2003 21:00 > An: [EMAIL PROTECTED] > Betreff: Re: [Database.asp] multi-language db aus asp > > > Hallo, > das f�llen der Tabelle �ber Forumare geht nach der Umstellung > des Charset > zumindest bei uns problemlos. > Zwar stimmt die Darstellung der Zeichen ohne Umstellungen in > Access nicht, > wenn man sich die Tabelleninhalte in Access selbst ansieht, > aber ausgelesen > und auf einer ASP-Seite ausgegeben passt wieder alles. > > > _______________________________________________ > Database.asp mailing list > [EMAIL PROTECTED] > http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/database.asp > _______________________________________________ Database.asp mailing list [EMAIL PROTECTED] http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/database.asp
