Am 07.05.2013 08:54 schrieb Mathieu Stumpf : > Le 2013-05-06 17:43, Pascal Christoph a écrit : >> <dbpedia:...> >> <http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/workManifested> <lobid:...> >> >> To be correct, it should be >> "http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/manifestationOfWork";, thus >> implying >> that the dbpedia entries are frbr:Works (not frbr:Manifestations). >> (Our >> provided links, however, were correctly predicated). > > Hello, I'm new on this list so my question will probably sound naive, > don't hesitate to just reply with links to relevant documentation. > > I am wondering why you are using camel case notation.
it is not me who 've minted the predicate. If you want to know, just follow the link http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/workManifested > Also it looks > like you use directly English label rather than an identifier like a > hash or decimal digits. Did you chose explecitly this architecture > rather this other possibilty? If yes, what was your criteria to retain > this architecture? Did you analyzed repercussions on > internationalisation problems, and if yes, where can I find the report > on this topic? I think you mix something up. Don't put semantics into URIs! every predicate is a URI and thus has to follow the URI conventions[1], and that's it. From that, it is totally arbitrary and semantic agnostic. A label, on the other hand, would be something like skos:prefLabel where you get the natural language label (as values of skos:prefLabel predicate). This can be used for the presentation level of your app. See [2] for an example, 1. as an arbitrary URI and 2. look at the skos:prefLabel where you find the preferred labels for this URI in different languages. While URIs are semantically agnostic I personally find it convenient to have something speaking like dct:title in comparison to isbd:P1006 . And I would prefer english even if its not my native language, because English is todays lingua franca. hope this helps, oo [1]https://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_resource_identifier [2]http://iflastandards.info/ns/isbd/terms/mediatype/T1001 ------------------------------------------------------------------------------ Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book "Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their applications. This 200-page book is written by three acclaimed leaders in the field. The early access version is available now. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/neotech_d2d_may _______________________________________________ Dbpedia-discussion mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dbpedia-discussion
