(Not sure why To/Cc were changed this way, but replying there anyway…) Hendrik Boom <[email protected]> (2015-05-04): > On Sun, May 03, 2015 at 10:22:17PM +0200, Cyril Brulebois wrote: > > Hello, > > > > Holger Wansing <[email protected]> (2015-05-03): > > > So, shall I revert the manual back to "text install is default"? > > > > Yes please. I asked Didier to keep an eye on it but he pretended being > > busy with other topics. ;) > > On the off-chance that this is a francism in English, and someone > might be offended, 'pretended' in English means 'acted as if', > whereas 'pretendre' in French means 'to claim', or to 'assert'. I > presume that Didier was really busy with other topics, rather than > acting as if he was busy.
Without claiming to master all aspects of the English language, I think I meant what I wrote. Pretty sure Didier can react on his own if he feels offended by casual teasing followed by a smiley (and preceded by the same kind of remark in an earlier IRC conversation)… KiBi.
signature.asc
Description: Digital signature
