Your message dated Mon, 01 Jul 2024 16:49:37 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1073510: fixed in slm 0.10-2
has caused the Debian Bug report #1073510,
regarding [INTL:es] Spanish translation of slm debconf template
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1073510: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1073510
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: slm
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello,
You can find enclosed the Spanish translation template to be uploaded with the
latest package build.
Kindly place this file in debian/po/ as es.po for your next upload.
Cheers,
--
Camaleón
# Translation of slm debconf templates to Spanish.
# Copyright (C) 2024 Camaleón <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the slm package.
# Camaleon <[email protected]>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: slm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-01 16:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-10 08:27+0200\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Last-Translator: Camaleón <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../slm.templates:1001
msgid "Should the DEBUG feature be enabled?"
msgstr "¿Quiere activar la depuración?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../slm.templates:1001
msgid ""
"When the DEBUG feature is enabled, one can get detailed reports each "
"time a request fails. Otherwise, on gets just a \"404 error\". The "
"default setting (no DEBUG) is safe."
msgstr ""
"Si activa la depuración, podrá obtener informes detallados cada vez "
"que falla una petición. De lo contrario, sólo obtendrá un «Error "
"404». La configuración predeterminada (sin depuración) es segura."
#. Type: string
#. Description
#: ../slm.templates:2001
msgid "Server's name:"
msgstr "Nombre del servidor:"
#. Type: string
#. Description
#: ../slm.templates:2001
msgid ""
"You should give a fully qualified domain name (FQDN), usable to "
"access your SLM server. This will be used to configure Apache2 in "
"order to support SLM as a service."
msgstr ""
"El nombre de dominio totalmente cualificado (FQDN) para acceder al "
"servidor SLM, que se utilizará para Apache2 y que pueda ejecutar SLM "
"como un servicio."
#. Type: string
#. Description
#: ../slm.templates:3001
msgid "administrator's e-mail address:"
msgstr "Dirección de correo electrónico del administrador:"
#. Type: string
#. Description
#: ../slm.templates:3001
msgid ""
"The user \"admin\" is automatically a superuser owning all the rights "
"to manage SLM's database. Please give a sensible e-mail address if "
"you think that it will be used."
msgstr ""
"El usuario «admin» es automáticamente súperusuario con plenos "
"derechos para gestionar la base de datos de SLM. Indique una "
"dirección de correo electrónico válida si piensa que puede ser útil."
#. Type: password
#. Description
#: ../slm.templates:4001
msgid "administrator's password:"
msgstr "Contraseña del administrador:"
#. Type: password
#. Description
#: ../slm.templates:4001
msgid ""
"The user \"admin\" is automatically a superuser owning all the rights "
"to manage SLM's database. Please provide some strong enough password."
msgstr ""
"El usuario «admin» es automáticamente súperusuario con plenos "
"derechos para gestionar la base de datos de SLM. Indique una "
"contraseña que sea suficientemente segura."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: slm
Source-Version: 0.10-2
Done: Georges Khaznadar <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
slm, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Georges Khaznadar <[email protected]> (supplier of updated slm package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Format: 1.8
Date: Mon, 01 Jul 2024 18:06:30 +0200
Source: slm
Architecture: source
Version: 0.10-2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Georges Khaznadar <[email protected]>
Changed-By: Georges Khaznadar <[email protected]>
Closes: 1073510
Changes:
slm (0.10-2) unstable; urgency=medium
.
* applied the changes sent by Camaleón, thanks!
Closes: #1073510
Checksums-Sha1:
bff9ddf6169c09658316f31f6a636f0115ab612f 1791 slm_0.10-2.dsc
b8603e6dcaeed8b3b1b50a6383d2dab5b225e220 18568 slm_0.10-2.debian.tar.xz
d94997ddc544df412f816328e13f6d27133e7eb5 8594 slm_0.10-2_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
9f93c0a0564ee1b6ac32e36ccfc1ca65136d3022db345529066915054b5c0af7 1791
slm_0.10-2.dsc
14884a27454617daf74917c5575b630b65b1cd34b27f8621b0940de4f8b2999d 18568
slm_0.10-2.debian.tar.xz
25601e3b7f3232995ef99576888b76e3a5eae3ba666feb9181b42ccc096a0027 8594
slm_0.10-2_amd64.buildinfo
Files:
ecc5811bbd502ff9f119d2a195ebe8fb 1791 web optional slm_0.10-2.dsc
46e8c52a5460310199c2ae0c272c2806 18568 web optional slm_0.10-2.debian.tar.xz
3c21b6eb632cc953a9acabf1975a198d 8594 web optional slm_0.10-2_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCAAdFiEEM0CzZP9nFT+3zK6FHCgWkHE2rjkFAmaC1uoACgkQHCgWkHE2
rjmpxA/8DSuJvcVrDBtYq1gr5iEZvTN3Qvj0qqJTcM5XwD2NYu2SrSt5sj8iZNv6
DIo2rgYzPXbBg0Bi1+1U/9OrF2EL8JCYJ45JY7SXW3VfEgP5mVh/jGcbDVeuJtRL
zlrUSbaq15NkJupE7RgWcJiFq4pgCo6VlzMXSuF5ITTPIDo01/U4fNwSC4T7ohbg
I1zbh1sKE5zUbPOpgrV+Hv2wZpJ6WR13HI3v/zeFRPoizVbHOCITu87KBYAc8PMh
h3jeGQLXvc9sqJ0Z6fK40ho5SGcXXiTM3Ug0K5LkQZgAh2WxgmhnqG8qU6lwtNLU
r9GQm/a4VyLgd7OQwsxw6L0ugJt+yI0ZZzB/P3w6OJl1Sa2VGHQ3KXJJ/PtDTG7l
vNLS+LaLDSs85NQSREvMwdcE6Zp7yMOKSl7pCFtkjMvOL9DNyqwfymj6f+xDiZ3l
ksiujmZNkDw0uMBKFsnDLEN10f5MHn841RaCIrNDYTYxfsX7rGcAMHRZRcb6VyS2
nPX01CZn2NStOl8gWWDyjox8MLYp7cYMi/By7lYLxSqxMQpkjsT8Vi8J8ggsy410
HA8jZQMgaNAfDvHf/sUFuQBU6ss6a+Eyhc/BzE0rpwV7tfHawIO35vvfWO9KAmw1
pShmXw5QiYBW2fHDPCRl0aX/QsUSZtclILYBrrIz0mCnj/GhH6k=
=fYhO
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpTB9vY93qKz.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
