Mike Gabriel <mike.gabr...@das-netzwerkteam.de> writes: > thanks for reacting on this so promptly.
I have been told just today that setting LC_ALL overrides LC_CTYPE and LANG, so just setting LC_ALL should be sufficient. Can you please test the following change to the init.d script and let me know if it works for you? diff --git a/debian/amavisd-new.amavis-mc.init b/debian/amavisd-new.amavis-mc.init index 8de156e..eb7fb17 100644 --- a/debian/amavisd-new.amavis-mc.init +++ b/debian/amavisd-new.amavis-mc.init @@ -62,6 +62,7 @@ do_start() rm -f $PIDFILE fi fi + export LC_ALL; LC_ALL=C start-stop-daemon --start --quiet --pidfile $PIDFILE --exec $DAEMON -- \ $DAEMON_ARGS \ || return 2 diff --git a/debian/amavisd-new.amavis.init b/debian/amavisd-new.amavis.init index f36ed0b..7890ce7 100644 --- a/debian/amavisd-new.amavis.init +++ b/debian/amavisd-new.amavis.init @@ -90,6 +90,7 @@ case "$1" in echo -n "Starting $DESC: " fixdirs check_noncompatible_upgrade + export LC_ALL; LC_ALL=C if start-stop-daemon ${START} -- ${PARAMS} start >/dev/null ; then echo "amavisd-new." else -- Brian May <b...@debian.org>