Package: zutils Version: 1.17~pre1-2 $ zgrep --version zgrep (zutils) 1.17-pre1 Copyright (C) 2026 Antonio Diaz Diaz. License GPLv2+: GNU GPL version 2 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html> This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. $ zgrep -ri "accessable" /usr/share/doc /usr/share/doc/texlive-doc/generic/around-the-bend/AroundTheBend.tex.gz:% Use the inaccessable "letter" @ to separate parameters. The two cases are: ^C $ LANG=de_DE.utf8 man zgrep | grep -- '-r' Die folgenden Optionen von grep(1) werden nicht unterstützt: --dereference-recursive (-R), --directories (-d), --exclude, --exclude-from, --exclude-dir, --include, --null (-Z), --null-data (-z) und --recursive (-r).
Translation: “The following grep(1) options are not supported: --dereference-recursive (-R), --directories (-d), --exclude, --exclude-from, --exclude-dir, --include, --null (-Z), --null-data (-z), and --recursive (-r).” However, as demonstrated above, '-r' is supported. Please update the manpage. Gratefully!

