Could you update your translation for the recent upstream version? Here is the upstream POT file.
http://repairer.googlecode.com/svn/trunk/po/nautilus-filename-repairer.pot -- Changwoo Ryu <[email protected]>
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
