Le Thu, Jul 12, 2001 at 09:00:40AM +0200, Didier Chalm �crivait:
> d'une liste d'un niveau un peu plus eleve (plus technique j'entends),
> autant pretexter pour cela que d-f est un foutoir immonde (j'exagere un
> peu son opinion) me choque. Apres avoir frequente pas mal de lieu de
> discussions Linux sur le net (je suis meme sense etre un moderateur de
> fcolm...) je pense que la liste d-f est une des plus calmes qui soient,
> et ou les gens s'entraident vraiment, sans tomber dans des reponses
> hargneuses et violentes. Bref, une liste d'une grande correction. J'ai
> ete etonne de voir, a mon arrivee, que toute (quasiment) question, meme
> un peu hors sujet, meme une FAQ, trouvait une reponse en toute
> simplicite. Personne ne s'engueule. Resultat: 2 ou 3 mails , la question
> et 1 ou 2 reponse, au lieu d'une enfilade interminable ou tout le monde
> se fout sur la tronche.

Je ne dis pas que debian-french ne fonctionne pas comme forum de support
technique pour newbies, je dis juste qu'il fut un temps o� ce n'�tait
pas sa vocation premi�re, que je regrette ce temps et que je pense qu'il
est n�cessaire de faire �voluer debian-french en 2 sous-ensemble (qui ne
sont pas disjoints !) :
- debian-devel-french pour les discussions sur le d�veloppement de Debian
  (des discussions sur certains bug reports, des conseils entre
  d�veloppeur, des d�bats en fran�ais sur les m�me sujets qu'on peut voir
  sur debian-devel, etc)
- debian-user-french dans son r�le de forum de support technique pour
  tout le monde (j'ai employ� de partout le terme newbie parce que c'est
  ainsi que tout le monde a caricatur� mon message initial qui ne
  contenait pas ce terme ...)

Par ailleurs, mon message initial n'avait rien d'insultant pour personne,
il exposait juste un constat personnel et une proposition d'�volution.
Mais comme souvent, nombre de contributeurs se sont attach�s � critiquer
la forme au lieu de r�fl�chir sur le fond.

> Bref, touchez pas a ma liste debian-french, mais 100% OK pour une liste
> beaucoup plus ciblee (devel par exemple). La (deja) longue enfilade a ce
> sujet montre finalement que tout le monde est d'accord, donc allons-y.
> Chacun s'abonnera/desabonnera ensuite comme bon lui semblera a chacune
> des listes.

Compte tenu de l'ensemble des r�ponses que j'ai obtenues, je pense
proposer qu'on proc�de ainsi :
- je demande la cr�ation de debian-devel-french
- je demande le renommage de debian-french en debian-user-french
  (les abonn�s actuels resteront donc abonn�s)
- je poste quelques messages d'annonce de la nouvelle sur
  debian-user-french et debian-devel-announce

> C'est mon avis personnel a moi que j'ai et je le partage.

Merci de ta r�ponse circonstanci�e qui rel�ve un peu le niveau de cette
enfilade.

A+
-- 
Rapha�l Hertzog -+- http://strasbourg.linuxfr.org/~raphael/
Le bouche � oreille du Net : http://www.beetell.com
Naviguez sans se fatiguer � chercher : http://www.deenoo.com
Formation Linux et logiciel libre : http://www.logidee.com


Répondre à