> The new guide is at: http://walfield.org/papers/hurd-installation-guide
I've just finished translating the paper to French (if it can be of any help to hurd users). I would need a little bit of help on translating some words for which I do not have a french equivalent (such as cross-compilation) and on the .texi format (seems I have some problems at compilation with the French accents in the titles) : I typed the .texi document as I would have done for a LaTeX document (replacing the \'e by @'e). Anywhere I should put the translated files ? I do not currently have access to a web server. Jean-Michel

