On 23/12/2005, at 3:48 AM, Christian Perrier wrote:
there are a number of tools that handle documentation files in xliff
while I don't see how an html manual could confortably (for the
translator that is) be handled as a .po file.
The Debian Installation Guide is...:-)
It's really a matter of convenience, isn't it? My translation editor
(LocFactoryEditor for Mac OSX) handles both PO and XLIFF. As long as
we can choose our preferred format, we can get on with the work. ;)
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
