Hallo Helge, Am So., 31. Mai 2026 um 16:42 Uhr schrieb Helge Kreutzmann <[email protected]>: > > […] > > > #. type: Plain text > > #: archlinux debian-trixie debian-unstable fedora-44 fedora-rawhide > > #: mageia-cauldron opensuse-leap-16-1 opensuse-tumbleweed > > msgid "" > > "Log the audit record using printk which will cause subsequent events to > > get " > > "written to syslog." > > msgstr "" > > "Protokolliert den Auditdatensatz mittels Printk, wodurch nachfolgende " > > "Ereignisse in das Syslog geschrieben werden." > > > > ggf. Syslog → Systemprotokoll > > Ich setze ein FIXME. >
Eigentlich ging es mir darum, dass du »Systemprotokoll« statt »Syslog« schreiben könntest. Ob das nun das Sysvinit- oder das Journald-Protokoll ist, spielt keine Rolle. Gruß Mario
