Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs/hardware
In directory haydn:/tmp/cvs-serv6370

Modified Files:
        hardware.po 
Log Message:
small fixes

Index: hardware.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/hardware/hardware.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- hardware.po 12 Sep 2004 21:33:57 -0000      1.5
+++ hardware.po 1 Nov 2004 18:20:45 -0000       1.6
@@ -1,13 +1,14 @@
 # translation of hardware.po to Russian
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Yuriy Talakan' <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
+# Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hardware\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-13 00:35+1000\n"
-"Last-Translator: Yuriy Talakan' <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-01 21:21+0400\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@
 #, no-c-format
 #. Tag: para
 msgid "This section contains information about what hardware you need to get 
started with Debian. You will also find links to further information about 
hardware supported by GNU and Linux."
-msgstr "ÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÑÐÐ, 
ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑ 
ÐÐÐÑÑÐÐ Debian. ÐÐÐÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐ ÐÐ 
ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐ, 
ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ GNU Ð Linux."
+msgstr "ÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÑÐÐ, 
ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐ 
Debian. ÐÐÐÐÐ, ÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ 
ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ GNU Ð Linux."
 
 #: hardware.xml:13
 #, no-c-format


Ответить