Hallo,
Michael Bramer <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>
> Ich habe heute den Server etwas beobachtet und auch zwei/drei kleine
> Fehler gefunden und gefixt.
>
Ersteinmal noch Ein Dankesch�n f�r Deine M�he.
> Schon jetzt einen Dank an alle, die heute den Server benutzt und
> �bersetzungen eingespielt haben. Z.Z. sind
> - 143 Descriptions versendet worden,
> - 78 davon sind schon zur�ck gekommen und
> - 6244 sind noch in der Warteschlange.
>
Alles f�ngt halt klein an, aber das wird schon noch was, vorallem wenn
man sich das Feedback Deines ersten Aufrufs anschaut.
> Was ich auf jeden Fall noch machen mu�, ist eine Antwortmail, die sagt
> was mit den eingesendeten Description gemacht wurde (ob diese z.B.
> benutzt werden konnten...)
Das w�re nett, denn ich hatte mich heute auch schon gefragt, ob die
�bersetzungen von mir brauchbar sind, bzw. ob sie einsortiert worden
sind. Hatte mir dann aber gesagt wird schon alles OK sein, da immer
gleich neue description bei mir ankamen.
>
> Aber gibt es noch andere W�nsche von euch?
Interessant w�re sicherlich eine Liste mit �bersetzungen von
technischen Begriffen, damit die �bersetzungen einigerma�en gleich
sind, denn nicht �bersetzt einen Begriff gleich.
>
> Wie sieht es mit Statistik aus? Gibt es hier W�nsche?
eventuell eine monatliche Statistik wie Deine obige w�re nett.
Gr��e aus Bremen,
cu,
J�rg
--
Freiheit fuer Pinguine!
--
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
-----------------------------------------------------------
850 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.
