Tue, 8 Feb 2005 23:17:11 +0000, Yves Rutschle a �crit :
> Bonjour les gens,
> 
> J'ai une machine sur laquelle j'utilise pdflatex; tous les
> pdfs qui en sortent sont affreux � l'affichage (polices
> pix�lis�es), mais s'impriment parfaitement.
> 
> Ce que je ne comprend pas, c'est que j'ai une autre machine,
> �galement Debian, o� le m�me pdflatex produit des documents
> qui sont aussi beau � l'affichage qu'� l'impression (�
> partir du m�me source, s'entend).
> 
> Une comparaison de ce qui est install� de part et d'autre ne
> me donne rien d'�vident (tetex-base et tetex-extra sont � la
> m�me version, ainsi que ghostscript). Une id�e d'o� chercher
> m'interesserait assez...
> 
> Y. - interloqu�

N'en aurais-tu pas un configur� pour le fran�ais et l'autre en anglais ?
(Fichier /etc/texmf/language.dat)

(Les polices pixelis�es, c'est parce que pdflatex ne trouve pas les fontes
 postscript � inclure lorsque l'on est en fran�ais (encodage T1, fontes
 ec) alors qu'il les trouve en anglais (encodage OT1, fontes cm).)

Tu pourras remarquer que les pdf sont affich�s correctement par gv (car,
lui, il sait traiter les fontes pk correctement).

-- 
Sylvain Sauvage

Répondre à