Le Sun, 27 Jan 2002 16:59:43 +0100 [EMAIL PROTECTED] �crivait : > La documentation et sa traduction repr�sentent un travail important qui> ne peut �tre que b�n�fique au d�veloppement des programmes > proprement-dit. Non seulement cela suscite des utilisateurs (francophones> par exemple), mais cela permet aussi de montrer ou se nichent les difficult�s> d'utilisation et les erreurs de conception. Celui qui documente un logiciel> sera normalement un excellent testeur et aidera � parfaire le d�veloppement.> > Pourquoi pas le statut de d�veloppeur ?
L'un et l'autre ne sont pas incompatibles. Beaucoup de traducteurs sont aussi des d�veloppeurs Debian. C'est surtout une question de choix personnel. PK -- Patrice KARATCHENTZEFF STMicroelectronics Tel: 04-76-92-67-95 850, rue Jean Monnet 38926 CROLLES Cedex, France Courriel: [EMAIL PROTECTED]
