On 24.04.06 13:57:18, Michelle Konzack wrote: > Am 2006-04-23 13:02:12, schrieb Ulrich Mietke: > > "Andreas Pakulat" schrieb ... > > >On 22.04.06 17:53:18, Ulrich Mietke wrote: > > >> > > >> ich mchte > > >> > > uups, ich deklariere nicht richtig. Tschuldigung! Hat jemand einen Tipp wie > > ich das schnell abstelle? > > Das Lag warscheinlich daran, das Du mit M$ Aufschluck Express keinen > "Content-Type:" Header gesetzt hast und Andreas UTF-8 verwendet. > > Bei mir wurde Deine Mail korrekt dargestellt und ich kann auch darauf > antworten ohne das Deinen Zeichen verhunzt werden.
Ja, mutt(ng) nimmt us-ascii als Kodierung an, wenn keine Angegeben ist, das funktioniert fuer latin1-Zeichen natuerlich nicht. Aber in einer non-UTF-8 Umgebung werden die Zeichen dennoch korrekt dargestellt weil halt zufaellig latin1==us-ascii+ein paar Zeichen mehr ist. In UTF-8 funktioniert das nun aber nicht. Wobei mutt(ng) aber wenigstens so gut ist und die Zeichen nicht verschluckt sondern z.B. sowas \231 anzeigt... > Denke, das da ein problem mit dem UTF-8 von Andreas und Deinem OE ist. Hmm, was soll mutt(ng) auch anderes machen als die System-Locale zu verwenden wenn es nicht herausbekommt was fuer eine Kodierung die Datei hat. vim ist da wohl etwas intelligenter, der hat mitgekriegt - beim editieren - dass es latin1 kodiert ist... Andreas -- You will be advanced socially, without any special effort on your part. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
