Andreas Pakulat <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On 12.07.06 19:07:08, Ulrich Fürst wrote: > > Andreas Pakulat <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > On 12.07.06 17:37:30, Ulrich Fürst wrote: > > > > /etc/environment > > > > export LANG=de_DE.UTF-8 > > > > export LANGUAGE=en:de > > > > export LC_MESSAGES=en_US.UTF-8 > > > > > > Da gehoert das _ohne_ export rein. > > > > Ahja, ohne export startet jetzt auch der kdm mit Umlauten... > > Nur der Firefox beharrt auf dem Englisch. > > Hast du die dt. locale fuer FF installiert und dann in den > Einstellungen deutsch ausgewaehlt?
Ja. Meine Formulierung war nur falsch: Erst nachdem ich die "überflüssigen" Einträge zur Sprache auskommentiert habe und dafür erfolgreich für andere Programme in /e/environment und .bash* gesetzt habe, ist FF plötzlich auf Englisch. Hab jetzt mal nachgeschaut, steht (warum auch immer) auch auf Englisch in den Einstellungen. Warum der das allerdings einfach selbstätig ändert möchte ich schon mal wissen. Und ja ich bin mir sicher, dass es vorher auf de stand. Werd's mal testen, ob's jetzt passt, wenn mein Download abgeschlossen ist. > > > Lass dpkg-reconfigure die Datei > > > schreiben, dass weiss sowas. Oder falls du mit Etch/Sid arbeitest > > > ist die richtige Datei fuer sowas nun /etc/defaul/locale. > > > > Wer schreibt die den? dpkg -S ist da nämlich sprachlos. > > locales beim dpkg-reconfigure schreibt /etc/environment bzw. > /etc/default/locale (je nach Debian-Variante). > Das kann man nicht mit > dpkg -S finden, weil es nicht im Paket enthalten ist, sondern > "erzeugt" wird. Das dachte ich mir schon. Gibt's eine allgemeine Möglichkeit herauszufinden, welche Datei von welcher Installation angelegt wird. Vllt. grep durch /var/lib/dpkg/info/ ? Ulrich

