Hallo Oliver,
On Mittwoch, 13. November 2002 14:33, Oliver Vecernik wrote: > Hallo Leute! > > Ich verwende CUPS mit einem DJ970Cxi von HP und bin mit der Qualit�t > des Treibers (HP DeskJet 900 series, CUPS+GIMP-print v4.2.0) unter > Debian/Woody *sehr* zufrieden. > > Allerdings wird eine PDF-Datei ca. 5mm weiter links ausgedruckt, als > z.B. mit dem HP DeskJet 970C, Foomatic + cdj970 Treiber. Die Qualit�t > dieses Treiber begeistert mich nicht so, nur stimmt die Position des > Ausdruck genau mit dem Ausgangsdokument �berein. > > Meine Frage ist nun: kann ich bei GIMP-Print Treiber irgendwo einen > Versatz nach rechts einstellen? Unter 'configure printer' finde ich > leider keine derartige Einstellm�glichkeit. > > Sch�ne Gr��e > Oliver Wildes Stochern im Nebel: Vielleicht hilft das (http://www.cups.org/faq0019.html) ja weiter. Du kannst ja mal testweise die Werte f�r die ImageableArea von dem Foomatic-Treiber in den CUPS+GIMP-Treiber kopieren. Harald -- H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
